Technics SU 8080 Service Manual

Page 13

iit tester

@0014

wire

uit tester

DC. A

4 2- lam

ster,

s with the

ned to the
eaches the
ically sym-

ons of the

i j

l k
L___.

)UlT

$J

iness)

l ARRANGENEMTS OF WIRING AFTER REPAIRING

S/N for the equalizer circuit is delicately affected by the location of wirings After repairing the circuit, form the lead
wires into a loop shape as shown in fig. 7. By this arrangement, effect for offsetting the hum noise can be obtained.
Additionally, the wires led from the print base (lower stage) of the relay circuit should be bundled together with the wires
to the speaker terminals to avoid approaching to the tone amplifier print base at the upper stage. lf these wires are
brought close to the tone amplifier section, residual noises may be increased,

10

away-W m m "m m.

I ABGLEICHANWEISUNGEN

o Diagramm fiir die abzustimmenden Teile (Abb. 6i

' Zu verwendende Instruments 0 Bedingung des Gerites
1. GleichstromVoltmeter is Den Lautstéirkeregler in seine Minimalstellung drehen.
2. 8 fl Belastungswiderstand (ist nur an die Lauts- (Bedingung fijr alle Justierungen)
precheranschliisse wahrend der Gleichstrom-Balancer 2. Die anderen Bedingungen sollten mit denen fiir jede
Abstimmung anzuschliel'sen.) Abstimmung Ubereinstimmen.

1. ABSTIMMEN DER (-BI -SPANNUNG

AnschluB eines Gleichstromr
Voltmeters

Bedingung Abzustimmende Teile Abstimrnungs-vorgang

Zwischen den Punkten 119
und 120 anschlieisen.

2. ABSTIMMEN DER LAUTSPRECHERANSCHLU -WECHSELSTROMBALANCE

Keine VHSOI Auf 44, 5V 10,1V abstimrnen

AnsehluB eines Gleichstrom» _ _
Voltmeters und 80 Bedingungen Abzustlmmende Teile Abstimmungsrvorgang

Belastungswiderstand

I Den Funktionsumschalter
auf "DC stellen.

2 Den Eingangswahlschalter
auf "via tone stellen.

Fur linken- und rechten-Kanale 3 Die MAIN INC VR304 acme"K"

der Lautsprecher, den Voltmeter Anschlijsse kurzschalten.

zum Resistor parallelschalten. 1

(VH303 linken-K.) Am 0 mV abstimmen, mit

geringstmoglichem Bereich.

Den Funktionsumschalter

aur low cut" stellen. - _ '
2 Den Eingangswahlschalter VR301 (Imken KI Autc 0 mVflallasthimmeBn, mit]

auf "via tone stellen. _ 9995Im09 '5 em ereic .
3 Die "MAIN-IN"» VR302 (rechten K.)

Ansehldsse kurzschalten,

3. ABSTIMMEN DES ICQ

AnschluB eines Gleichstromr

Voltmeters Bedingungen Abzustimmende Teile AbstimmungerOrgang
(Iinkenr K .) . V .. Zwischen den

Stellen 305 .

und 397 Die Abstimrnungen mindestens VR305 (Inken'K)

ansChIIEBen- 5 Min. nach Einschalten des Aut 15 mV abstimmen,
(rechtean .) . . . Zwischen den Netzschalter vornehmen.

Stellen 308 VR306 (vechten-K.)

und 310

anschlieBen.

Falls die lCOrAbstimmung dutch Abstimmen des Stromes mittels des Prufgerates vorgenommen wird. ( In diesem Falle ist

der GIeichstrom-Voltmeter nicht erforderlich.)

Anmerkung: 1 Beim Benutzen des Priifgerates muis der Netzschalter zum Entladen der vorhandenes Spannung aus-

geschaltet werden, wie im Abschnitt "Vor dem Beginn der Reparatur. (Befor starting the repairing)

2 AnsohlieBen das Priifgerat so anschliefSen, dafA sich die Kontakte nicht lbsen konnen.

3 Nach dem Abstimmen sollten die Zuleitungen gleich, wie vorher gelotet werden, aber erst, nachdem
der Netzschalter ausgeschaltet worden ist.

4 Die Abstimmungen sollten etwa 5 Minuten nach dem Einschalten des Netzschalters durchgefuhrt
werden

(Linker Kanal)

1 Die Geraterijckseite abnehmen und den Leitungsdraht vorn Ansohlufs 504. der an die Stromanscnlulerchaltungstafel
fiir den Hauptverstérker fiihrt, unterbrechen, und das Prijfgerat im Gleichstromme bereieh, wie in Abb. 3 gezeigt,
anschliefSen.

2 VR 305 so abstimmen, bis er 25 ~ 30 mA erreicht. (Dies kann zu einem gewissen Grad differieren, je nach den
internen lmpedanzen des Prfifgerates)

(Rechter Kanal)

1, Den Leitungsdraht des AnschluiSes 502 auf gleiche Weise unterbrechen,Wie beim linken Kanal, und das Prufgerat an-
schlielSen,

2 VR306 auf 25~30 mA abgleichen.
su-soso