Tandberg TCP 4035 Review

Page 1

Awao, V445 410M CD-Mw M:

TANDBERG T CP 4035
PARASOUND C/DP-lOOO
SONY XA3 ES

Vi fortsetter vdr sammenlignende test av CD-spillere mellom ca 5- 0g 10.000
kroner. Med de siste 3 er vi oppe i 18 stykker, 0g det begynner d naarme seg en
bragd. Men Du vil nok fremdeles savne test av enkehe modeller Bare rolig. Vi
er ikke ferdige/ Men vi hdper denne omgangens utvalgte er interessant Iesning.
Tandberg-mashinen i bronse er bare lekker, 0g det er siste versjon; med koaksial
digitalutgang. C/DP 1000 er rimeligste integrerte cd-spiller fm Parasound, kan-
struert av den meget anerkjente konstrukmrenjohn Curl, 0g Sony XA3 er en

gunstig priset model] i den nylig oppdaterte ioppserien ES.

Tulsl: Slln Am Sllllml
Full: m-I MIII, TIIIMFI All"

26 AUDIO VIDEO NR 1-96

-serien he
40 O O'landberg e:
fremdeles

relativt ny, 0g av cd-spillere V
denne serien kan du velge melv
lom 4035, 50m vi tester her, e1»
ler 4025, 50m vi testet tidligerz
i denne sammenlignendc
testen [nr 4135), Prisene er hhv
6500 0g 10.000 kroner. De to
modellene skiller hverandre
utelukkende ved at den dyresV
te har en bedre utbygd stmmr
forsyning 0g en nayere justert
DAC.

'I'EKNIKK

Til denne serien har Tom
Helgesen hos Tandbcrg lagcl
en helt ny transport som del
gin gjetord om, 0g som andre
fabrikanter har ansket é kjepe
for sine egne spillere, Med en
55 fin transport er det logisk at
ogsé denne minste modellen
me: her fétt lkoaksial) digitalulv
gang, slik at spilleren kan brur
kes 50m transport alene, for de
som v11 bruke utvendig DAC
etter eget valg. Spilleme leve-
res béde i matt svart 0g i bron-
se, som etter min smak er utro-
lig lekker. Tenk deg den-me
kombinert med den uriginale
Quad ESL elektrostatheyttale-
ren, med grillen i bronseutfg-
relse! Kontrollene er ytterst
originale, 0g enda enklere i be
tjene. Et trykk pé rattet er
play, vri p5 rattet er neste/forr
rige melodl. Den lllle Openr
knappen til venstre for det sto-
re rattet er stopp for forste
trykk, cg ipne plateskuffen for
neste trykkl Det er alt, med
unntak av av/pé knappen helt
til venstre.

Plateskuifen gér ut 0g inn
med en lyd som minner mest
om et tungt militaerkjmetzy tll
bruk i krigssituasjoner. Meget
imponerende, men langt fra
lydlast. Dérlige newer? Kjep
en Technics. DACen er 18 bit
Burr-Brown, med 8* over
sampling, og linjetrinnet er av
separate komponenter,
Spilleren virker meget solid,
Vekten er 6,7 kg, 0g utgans-
spenningen 6! 1,5 Volt, altsé
en halvskrudd Volt mindre
enn vanlig. Det bar ingen an-
dre konsekvenser enn at du
ma skru volumkonirollen litt
lmyere opp, men dersom du
anker a kjme passivt [uten
forforsterker], mé du forsikre
deg cm at du har nok gain (for-
sterkningll Spilleren betjenes
fra egen eller hvllken som
hclst Philips fjernkontroll,