Tandberg TCP 3035 A Owners Manual

Page 1

TANDBERG TCP 3035A

Operating Instructions

IYANuuznc _ . -.\

I,
II
I?

CAUTION - LASER RADIATION WHEN OPEN
AND INTERLOCKS DEFEATED.
DO NOT STARE INTO BEAM OR VIEW
DIRECTLY WITH OPTICAL INSTRUMENTS.

ACHTUNG - UNSICHTBARE
LASERSTRAHLUNG WENN DIESER TEIL
GEOFFNEI' WIRD UND DIE SPERRE
ABGEKOPPELT IST.

SEHEN SIE NIGHT IN DIE STRAHLUNG
HINEIN, UND BEOBACHTEN SIE BITTE NICHT
DIE STRAHLEN MIT OPTISCHEN
INSTRUMENTEN.

AVERTISSEMENT - S'ILV A OUVERTURE 0U
SI L'INTERUPTEUR EST HORS FONCTION IL V
A RADIATION DE LAZER

NE PAS REGARDE DANS LE RAYON DU
REGARDE AVEC DES INSTRUMENTS
OPTIQVES.

ADVERTCNCIA - LA RADICION DE Los
HAvos LASER AL ABRIR, CUANDO LAS
PICZAS 0E SEGURIDAD ESTEN FUERA DE
FUNCION.

No. No MIRE DENTRO DE LA RADIACION
TAMPOCO CON INSTRUMENTOS OPTICOS.

ARVARSEL - LASERSTRALING VED ABNING.
N R SIKKERHEDSAFBRYDRE ER UDE AF
FUNKTION.

SE IKKE IND | STRALEN - HELLER IKKE MED
OPTISKE INSTRUMENTER,

VARNING -OS_YNLIG LASERSTRALING NAR
DENNA DEL AR OPPNAD OCH SPARHAH
AR URKOPPLADE.

STIRRA EJ' IN I STRALEN OCH BETHAKTA
EJ STRALEN MED opnsm INSTRUMENT.

VARO . AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS
OHTETTAESSA OLET ALTIIINA
LAsERSATEILVLLE. __ _ __

ALA, TUIJOTA SATEESEEN ALAKA KATSO
5er OPTISEN LAH'rEEN LAPL

Page I

Page 2

READ THIS FIRST!

To prevent electrical shocks or fire, do not
expose electronic produkts to rain or moisture
and do ot remove covers or back. If anything
fails, leave the repair to a qualified technician.

Pull out the power plug during thunder storms
and when you are away for a long time (e.g.
holidays, etc.)

WARNING

Faults on the unit caused by the circumstances
described in the warnings below, do not
necessarily apply for warranty service.

MAIN POWER

In some areas the main power wall outlets
carries high frequency data and intercom
communications. To prevent htis high frequency
to reach the CD. a HF filter should be connected
in the power line. Ask your local Tandberg
dealer ifthis high frequency is in your area.

Should the high frequency reach the CD and
interfere with the electronics, damage might
occur in the output stage or the speakers.

Connecting

When connecting the units in a HiFi system
toghether, it is very easy to touch the hot wire
on the phone lead and generate a hum signal.
This signal can be amplifier or the speakers.

To avoid the problem, switch off all the units in
the system before connecting.

CONTENTS

Line voltage - fuses .......................

Placing the CD player....
Connections .....
Main switch
Loading a disc..
Playing .................
Selecting another track..
Pause ...............................
Stop ........
Search
Time/track..
Repeat...
Track and In ex
Programming .......
Rapid programming .......
Remote control operation ..
- System select
- Play ..

- Track + and track

- << and >> (doble arrow)
- Time/track...
< Select a trac .
Maintenance ........

Operator troubleshooting guide .....

Page

_A
oozoowmommmmuuummmmmmeebwmm

Page 2