Page 2
3SE
SE
INNEHLL
Anslutningarna 4
Uppackning 4
Anslutning av antenner 5
Anslutning av ljudprodukter 6
Anslutning av videoprodukter 8
Anslutning av digitala produkter 9
Anslutningarna till 5.1-kanalingÅ’ngarna 11
-¦vriga anslutningar 12
Anslutning och uppstŠllning av hšgtalare 15
Anslutning av hšgtalare 16
GrundlÅ ggande instÅ llningar 18
Placering av hšgtalare fšr Œtergivning av akustiskt
flerkanalsljud 19
FÅ¡rberedelser 23
Placering av grundlÅ ggande reglage
och in/utgÅ’ngar 26
Beskrivning av knappar, reglage och in/utgÅ’ngar pÅ’
framsidan 26
tergivning av akustiskt flerkanalsljud 31
Val av Å¡nskat ljudfÅ lt 32
Indikeringarna fšr akustiskt flerkanalsljud 36
Egna, skrÅ ddarsydda ljudfÅ lt 38
Radiomottagning 43
Automatisk lagring av FM-stationer i
snabbvalsminne (AUTOBETICAL)*** 44
Direktval 45
Automatisk stationssškning 45
Snabbval 46
RDS (Radio Data System)-mottagning*** 47
*** GÅ ller modeller med areakod CED.
-¦vrigt 50
Lagring av namn pÅ’ snabbval och kÅ llor 51
Inspelning 51
Att anvÅ nda insomningstimern 52
InstŠllningar som gšrs genom att trycka pŒ knappen
SET UP 53
FjÅ rrstyrningslÅ nken CONTROL A1
54
Tekniska detaljer 56
Felsškning 56
Tekniska data 58
Ordlista 61
Tabell šver instŠllningarna som gšrs genom att trycka
pÅ’ knapparna SUR, LEVEL, EQ och SET UP
62
Alfabetiskt register 64
AngÅ’ende denna
bruksanvisning
Praktisk information
Â¥ Bruksanvisningen beskriver styrningen av receivern med
reglagen pÅ’ framsidan. Knapparna pÅ’ fjÅ rrkontrollen
som har samma eller liknande benÅ mning som reglagen
pŒ framsidan, kan anvŠndas fšr att fjŠrrstyra receivern.
Vi hÅ nvisar till bruksanvisningen som levereras med
fjÅ rrkontrollen angÅ’ende fjÅ rrstyrning.
Â¥ Den nedanstÅ’ende ikonen:
zanger praktiska rŒd och tips som gšr styrningen av
receivern enklare.
Receivern har inbyggda avkodningskretsar fšr
ljudsystemen Dolby* Digital och Pro Logic Surround samt
DTS** Digital Surround.
*Tillverkad under licens frÅ’n Dolby Laboratories. Dolby, AC-3, Pro Logic och
dubbel-D-symbolen ; Šr varumŠrken som tillhšr Dolby Laboratories.
Konfidentiella opublicerade verk. © 1992-1997 Dolby Laboratories,
Inc. Samtliga rŠttigheter fšrbehŒlles.
** Tillverkas under licens frŒn Digital Theater Systems, Inc. Patentsškt
i USA och andra lÅ nder under patentnr. 5.451.942. DTS och DTS
Digital Surround Å r varumÅ rken som registrerats av Digital Theater
Systems, Inc. © 1996 Digital Theater Systems, Inc. Med ensamrŠtt.
Denna bruksanvisning beskriver modellerna STR-DB940
och STR-DB840. Kontrollera modellbeteckningen lÅ ngst
ner till hšger pŒ receiverns framsida. STR-DB940 visas pŒ
illustrationerna i bruksanvisningen, sÅ’vida inget annat
anges. Skillnader vad gÅ ller tillvÅ gagÅ’ngssÅ tt anges
tydligt i texten, som t. ex. ÒGŠller STR-DB940Ó.
Skillnader mellan modellerna
Modell DB940 DB840
Egenskap
5 ljudingÅ’ngarz
4 ljudingÅ’ngarz
4-XXX-XXX-XX AA
4 W8 W
BA
LRL IMPEDANCE
SELECTOR
REAR FRONT CENTER
AC OUTLET
FRONT
SPEAKERS IMPEDANCE USE 4 -“ 16W
RL
LRPRE OUT
REARSUB WOOFERCENTER
AngÅ’ende areakoder
Areakoden fšr den apparat du har kšpt Šr placerad pŒ
baksidans nedre del (se nedanstÅ’ende illustration).
Skillnader i funktion i enlighet med areakoden anges tydligt i
texten, till exempel ÒGŠller modeller med areakod AAÓ.Areakod