Page 1
ENGLISH
2
In tr o ductio n
R EA D T H IS B E\bO RE O PER AT IN
G Y O UR U NIT
: T O R ED UCE T H E R IS K O F E LE C TR IC S H O CK,
D O N O T R EM OVE C O VER ( O R B AC K). N O U SER -
SER VIC EABLE P AR TS IN
S ID E. R EFE R
SER VIC IN G T O Q UALIF IE D S ER VIC E
PER SO NNEL.
: T O R ED U CE T H E R IS K O F F IR E O R E LE C TR
I C S H O CK,
D O N O T E XP O SE T H IS A PP LIA NC E
T O R A IN O R M OIS TU RE.
C AU TIO N
W ARNIN G
This s ym bo l is in te n de d to a le rt th e u se r to th e
pre se nce o f u nin su la te d " d a ng ero us v o lt a
g e" w it h in
t h e p ro duct's e n clo su re th a t m ay b e o f s u ffic ie n t
magn it u d e to c o nstit u te a r is k o f e le ctr ic s h o ck to
pe rs o ns.
T his s ym bo l is in te n de d to a le rt th e u se r to th e
pre se nce o f im
p orta nt o p era tin g a nd m ain te nan ce
(s e rv ic in g) in str u ctio n s in th e l
i t e ra tu re a cco m pan yin g
th e a pplia nce .
C AUTIO N
In vis ib le la se r r a di
a tio n w hen th e u n
i t is o pen.
D o n ot s ta re in to b eam .
CAU TIO N : U SE O F A N Y C O NTR O LS , A D JU STM EN TS , O R P R O CED U RES O TH ER T H AN T H O SE S PE C IF IE D
H ER EIN M AY R ESU LT IN H AZA R DO US R AD IA TIO N E X PO SU RE.
C LA SS 1
L A SER P R O DUCT
FO R Y O UR S A
F E TY
To e n su re s a fe o p era tio n, th e th re e-p in p lu g s u pp lie d m ust b e in se rte d o nly in to a s ta nda rd th re e -
pin p ow er p oin t w hic h is e ffe ctiv e ly e arth e d th ro ugh th e n orm al h o use hold w ir in g. E xte nsio n c o rd s
use d w it h th e e quip m en t m ust b e th re e-c o re a nd b e c o rre ctly w ir e d to p ro vid e c o nne ctio n to e a rth .
Im pro per e xte nsio n c o rd s a re a m ajo r c a use o f fa ta lit ie s. T he fa ct th at th e e q uip m en t
opera te s s a tis fa cto rily d oes n ot im ply th at th e p ow er p oin t is e a rth ed a nd th at th e in sta lla tio n
is c o m ple te ly s a fe . F or y o ur s a fe ty , if in a ny d oubt a bo ut th e e ffe ctiv e e arth in g o f th e p ow er
poin t, c o nsu lt a q ualif ie d e le ctr ic ia n.
P A N E U R O PEA N U NIF IE D V O LTA G E
All u nit s a re s u it a b le f o r u se o n s u pplie s 2 202 40 V A C .
EU RO PE
220 V
2 40 V
- L eave a s p ace a ro und th e u nit fo r s u ffic ie nt v
e ntila tio n.
- A vo id in sta lla tio n in e xtr e m ely h ot o r c o ld lo ca tio ns, o r in a n a re a
th at is e xp ose d t o d ir e ct s u nlig ht o r h eatin g e quip m ent.
- K eep th e u nit fr e e fr o m m ois tu re , w ate r, a nd d ust.
- D o n ot le t fo re ig n o bje cts in th e u nit .
- T he v e ntila tio n s h ould n ot b e im peded b y c o ve rin g t h e v e ntila tio n
openin gs w it h it e m s, s u ch a s n ew sp apers , ta ble -c lo th s, c u rta in s,
e tc .
- N o n ake d f la m e s o urc e s, s u ch a s lig hte d c a ndle s, s h ould b e p la ce d
on th e u n
i t .
- P le ase b e c a re t h e e nvir o nm enta l a sp ects o f b atte ry d is p osa l.
- T he u nit s h all n ot b e e xp ose d to d rip p
i n g o r s p la sh in g fo r u se .
- N o o bje cts fille d w it h liq uid s, s u ch a s v a se s, s h all b e p la ce d o n th e
unit .
- D o n o t le t in se ctic id es, b en ze ne , a nd th in ner c o
m e in c o nta ct
w it h
th e s e t.
- N eve r d is a sse m ble o r m odif y th e u nit in a ny w ay.
N ote s o n t h e A C p ow er
c o rd a n d t h e w all o utle t.
- T he u nit is n ot d is c o nnecte d fr o m th e A C p ow er s o urc e (m ain s) a s
lo ng a s it is c o nnecte d t o th e w all o utle t, e ve n if th e u nit h as b een
tu rn ed o ff.
- T o c o m ple te ly d is co nnect th is p ro duct fr o m th e m ain s, d is co nnect
th e p lu g fr o m th e w all s o ck e t o utle t.
- W hen s e tt in g u p th is p ro duct, m ake s u re th at t h e A C o utle t y o u a re
u sin g is e asily a cce ss ib le .
- D is co nnect th e p lu g fr o m th e w all o utle t w hen n ot u sin g th e u nit fo r
lo ng p erio ds o f tim e.
C AUTIO N In fo rm atio n f o r U sers o n C oll e ctio n a n d D is p osal o f
O ld E quip m en t a n d u sed B atte rie s
T hese s ym bols o n th e p
r o du cts , p acka gin g, a nd\fo r
acc o m pan yin g d ocu m ents m ean th at u se d e le ctr ic a l
and e l
e ctr o nic p ro du cts a nd b att e rie s s h ou ld n ot b e
m ix e d w it h g enera l h ouse hold w aste
. F or p ro per
tr e a tm ent, r e co ve ry
a nd r e cyclin g o f o ld p ro ducts a nd
use d b atte rie s
, p le a se ta ke t h em to a pplic a ble
c o lle ctio n p oin ts , in a cco rd ance w it h y o ur n atio nal
le gis la tio n.
B y d is p osin g o f th ese p ro ducts a nd b atte rie s c o rre ctly ,
yo u w ill h elp to s a ve v a lu able r e so urc e s a nd p re ve nt
any p ote ntia l n egativ e e ffe cts o n h um an h ealt h a nd th e
envir o nm ent w hic h c o uld o th erw is e a ris e fr o m
in appro pria te w aste h andlin g.
F or m ore in fo rm atio n a bout c o lle ctio n a nd r e cyclin g o f
old p ro ducts a nd b atte rie s, p le ase c o nta ct y o ur lo ca l
m unic ip alit y , y o ur w aste d is p osa l s e rv ic e o r th e p oin t o f
sa le w here y o u p urc h ase d th e it e m s.
[I n fo rm \ftio n o n D is p os\f l i n o th er C ou ntr ie s o u ts id e t h e
E uro p e\f n U nio n ]
T hese s ym bols a re o nly v a lid in th e E uro pean U nio n. If
y o u w is h to d is ca rd th ese it e m s, p le ase c o nta ct y o ur
lo ca l a uth orit ie s o r d eale r a nd a sk fo r th e c o rre ct
m eth od o f d is p osa l.
\b ote f o r t h e b \ftte ry s y m bol ( b otto m t w o s y m bol e x \fm ple s):
T he s ig n P b b elo w th e s ym bol fo r b atte rie s in dic a te s
th at th is b atte rie s c o nta in s le ad.
! " % * + , ( # ) + * / . + , $ ! " % * + , ( # ) . + + * % / . % + ) . $ / ) .
Page 2
3
ENGLISH
PR EC AUTIO NS
Mois tu re c o nden satio n
M ois tu re m ay fo rm o n th e le ns in th e fo ll o w in g c o ndit io ns.
- Im media te ly a fte r a h eate r h as b een tu rn ed o n.
- In a s te am y o r v e ry h um id r o om .
- W hen th is u nit is m ove d fr o m a c o ld p la ce to a w arm o n e.
If m ois tu re fo rm s in sid e th is u nit , it m ay n ot o pera te p ro perly .
In th is c a se , tu rn o n th e p ow er a nd w ait a bout o ne h our fo r th e m ois tu re to e va pora te .
If t h ere is n ois e in te rfe re n ce o n t h e T V w hile a b ro ad cast is b ein g r e ceiv ed .
D ependin g o n th e r e ce ptio n c o ndit io n o f th e T V , in te rfe re nce m ay a ppear o n th e T V s cre en w hile y o u a re w atc h in g a T V
bro adca st a nd th is u nit is le ft o n. T his is n ot a m alf u nctio n o f th is u nit o r th e T V . T o w atc h a T V b ro adca st, tu rn o ff th is u nit .
Do n ot t r a n sp ort t h is u nit w it h d is cs le ft in it .
Do n ot p la ce o n t h e c o m ponen t s u ch a s a m plif ie r o r r e c eiv er t h at g en era te s h ea t.
If s o , th e te m pera tu re in sid e th is u nit r is e s a nd m alf u nctio n m ay o ccu r.
! " % * + , ( # ) + * / . + , $ ! " % * + , ( # ) . + + * % / . % + ) . $ / ) -