Sansui 1976 1977 Catalog

Page 1

Hi-Fi Geriite von Sansui -
hier finden Sie, was Sie brauchen
im Sansui Programm 1976-1977.

mm m

Page 2

Hinter jedem Gerit, das Wir auf den
folgenden Seiten vorstellen, stehen 30 J an-
re High Fidelity Erfahrung. In diesen 30
Jahren hat sich Sansui einen beneidens-
Werten Ruf fiir gleichbleibende Qualitéit
und fortschrittliche Technik erworben.

Mit einem Netztraio fiir hochste
Anspriiche an konstante Leistung und ab-
solute Zuverléissigkeit fing es an. Seitdem
Wird an jedes Sansui Erzeugnis der gleich-
hohe MaBstab an g.elegt Um immer wieder
den hochsten Qualitiitsanspriichen an unse-
re Produkte gerecht zu werden, muBten
oft Bauweise und Konstruktion elektroni-
scher Bauteile und elektromechanischer
Systeme neu entwickelt und iiberdacht
werden - stets unter Beriicksinchtigung
der Rolle, die jedem Detail bei der getreu-
en Wiedergabe zukommt. Das Streben
nach Vollkommenheit, das eine stetige
Uberpriifung aller Konzeptionen erfor-
dert, hat J ahr fiir J ahr Sansui mit an die
Spitze des Fortschritts gestellt - mit
einer Menge N euerungen, Verbesserun-
gen und Verfeinerungen, die in einer ein-
drucksvollen Liste von Patenten und in der

2

hohen Achtung von Hi-Fi Experten und
Musikliebhabern weltweit ihren Ausdruck
findet.

Unsere griindliche Beschéftigung mit
modernsten Herstellungsverfahren und
Konstruktionsverbesserungen haben uns
immer wieder in die Lage versetzt, den
jiingsten technologischen Fortschritt allen
unseren Erzeugnissen zugute kommen zu
lassen. Von den preisgiinstigen bis zu den
Spitzenmodellen - Sansui bietet hochste
Zuverléssigkeit und Wiedergabetreue.

GeWiB, Sansui liefert keine Transis-
torradios, Kfichengeréite und Fernseher
fiir den Massenmarkt - Kunst und
Konnen von Sansui ist einzig und allein der
Herstellung hochwertie'er Hi-Fi Geréite ge-
Widmet.

In jeder Produktsgruppe m diesem
Katalog finden Sie eine groBe Auswahl an
Geraten, die sich nicht nur in ihrem Leis-
tungsvermiigen und ihrer technischen Aus-
stattung sondern auch in ihrem Preis un-
terscheiden. Allen gemeinsam ist ein Giite-
begriff fiir High Fidelity: der Name San-
sui. Guter Ruf fiir guten Klang.

Baureihe Definition

KompromiBlos. Wenn es um die
absolut lupenreine Wiedergabe einer
musikalischen Darbietung geht, wenn
iiuBersten Ansprtichen gentigt werden
muB, dann zeigen die Geriite der Bau-
reihe Definition', was in ihnen steckt:
hochste Reife. Die Verstiirker BA 5000
und BA 3000, der Vorverstiirker CA
3000 und der integrierte Verstfirker AU
20000 lassen keinen Wunsch offen.

Wenn die Forachungsteams
von Sansui technologische Verfeinerun-
gen perfektionieren, mit denen sich die
Wiedergabetreue und die Vielseitigkeit
von Hi-Fi Geriiten verbeasern lassen,
mochten wir jede dieser Verbesserun-
gen horbar machen; diesem Bestreben
entspricht die Baureihe Definition.
Diese Geriite sind aufwendiger als fiir
gewohnliche Ansprflche notig, und der
in ihnen verkorperte technische Fort-
schritt kommt den preisg'linstigeren Ge-
raten erst nach J ahren zugute. Wer
aber heute am Fortschritt von morgen
teilhaben will. der brancht nicht linger
zu warten.

Die enormen Leistungsreserven,
die groBe musikalische Atemfreiheit,
die jedes dieser Gerhte auszeichnen,
geben eine miihelose musikalische
Auflosung, Transparenz und Durch-
zeichnung fiber einen extremen Fre-
quenzbereich. Ausgangsbedingte
Schwankungen fehlen vollig. Alle Geri-
te haben einen Dreifach-
Schutzschaltkreis.

Selbstverstfindlich erhilt jedes ein-
zelne Geriit der Baureiehe Definition
ein vollstindiges werkseitig ausgefill-
tes Datenblatt. Bis ins kleinste Detail
zeichnen sich diese Geriite durch
hochste Sorgfalt bei der Hersteng
aus, wio man sie nur bei den feinsten
MeBgeréten antrifft.