Revox Evolution Owners Manual 2

Page 2

VorsTcht:
Warning:
Attention:
Attenzione
Precaucién:
Anus-in :
Waanchuwing:
Advatselz
Huomio:
Forsiktig:
Varning:

Das Gen: ist in ausgschaleetem Zusund (STANDBY) nicht von der Su-omzufiihrung gewennt
This unit is not separated from the mains supply when swioched off (STANDBY).

Get appareil nest pas séparé du résenu lomquil at dédenché (STANDBY).

Quasi» appareoch'o non é sewn-mo dzlla reue quando linoerruewre é sperm (STANDBY).
Bte aparam no est] separado de la red cuando ad apagado (ST ANDBY);

B123 apmlho nit: ad daligado dz correnne quando n50 fundom (STANDBY)

In uitgachakelde and (STANDBY) is he: :ppamt niet gesdmeiden van de nespanning.
Apparaen er ogsu hvis lukket (STANDBY) under sc¢m.

Huolimzu: siifi. etfi Viv-non Iatkaistu lam (STANDBY). sili ei ole erismtty sihkésfi.
Selvom sin-gmmen ikks er pa i appancet (STANDBY), 5: er det ikke sldk fr: sum-L

Oakut om scrémmen 5r zvbrucm i :ppanuen (STANDBY), sa ir den ind: knpplad med su-ém.