Pioneer cts 740 s owners manual

Page 1

(U) PIONECRQ

TheArt of Enwrtainment

Operating Instructions

CT~S74O
CT~864OS
CT-S54OS

STEREO CASSETTE DECK

STEREO-CASSETTENDECK

0 The above illustration shows CT-SG4OS.

0 Die obene Abbildung zelgt das Modell CT-SS4OS an.
O For the demo fu nction. refer to the back cover of these oper-

ating instructions.

0 Hinwise zur Demo-Funktion finden sich auf dem hinteren

Einband dieser Bedienungsanleitung.

WARNING: TO PREVENT FIRE on SHOCK HAZARD,
no NOT EXPOSE THIS APPLIANCE T0 RAIN on MOISTURE.

WARNUNG:
STROMSCHLAG zu VERMEIDEN, DIESES GERAT Niel-IT
REGEN ODER FEUCHHGKEIT AUSSETZEN.

Bedienungsanleitung

English

Deutsch

UM EINEN BRAND ODER

IMPORTANT 1

The liumning flash with arrowhead, within an equilateral
triangle, is intended ID alert the user ID the presence of
uninsulated "dangerous voltage" within the pmdums
enclosure that may be of sufficient magnitude I0 consti-
tute a risk 01 electric shock to persons.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN

CAUTION:

TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT
REMOVE COVER (0R BACKl. N0 USER-SERVICE
ABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING T0 QUALI-
FlED SERVICE PERSONNEL

The exclamation palm within an equilateral triangle is
intended to alert the user) the presence of important
operating and maintenance (servicing) instructions in
the literature accompanying the appliances

IMPORTANT 2

FOR USE IN THE UNITED
KINGDOM

The wires in this mains lead are coloured in accor-
dance with the Iollowing coda:

blue neutral

brown live
lithe plug provided is unsuitable ioryoursocketout-
lets, the plug must be cut off and a suitable plug lit-
led.

The cutroff plug shauld be disposed of and must not
be inserted into any 12 amp socket as this can result
in electric shack. The plug or adaptor orthe distribu»
tion panel should be provided with 5 amp fuse, As
the cnlours of the wires in the mains lead of this ap-
pliance may not correspond with colourd markings
identifying the terminals in your plug, proceed as
follows:

The wire which is coloured blue must be connected
to the terminal which is marked with the letter N or
coloured black.

The wire which is coloured brown must be can-
nested to the terminal which is marked with the let-
ter L or coloured red.

Do not connect either wire to the earth terminal of a
three pin plug.

NOTE

After replacing or changing a fuse, the fuse cover in
the plug must be replaced with a (use cover which
corresponds to the colour of the insert in the base or
the plug orlhe word that is embossed on the base of
the plug, and the appliance must not be used with
out a (use cover. If lost, replacement fuse covers can
be obtained (rom your dealer,

Only 5 A fuses approved by BISII. or

AS A. W 5.3 1362 should be used.

Page 2

This product complies with the Radio Interference require-
ments of the EC (European Community) Directive 87/308/EEC,

Dieses Produkt entspricht den Funkentstérvorschriften der
EG (87/308/EEC).

THE POWER SWITCH IS SECONDARY CONNECTED AND
THEREFORE DOES NOT SEPARATE THE UNIT FROM MAINS
IN POWER STANDBY POSITION.

DER POWER-SCHALTER IST SEKUNDAR GESCHALTET, SO
DASS DAS GERAT AUCH IN DER EINSTELLUNG
"STANDBY" NICHT VOM NETZ GETRENNT IST.

Thank you for buying this Pioneer product,

Please read through these operating instructions so you will
know how to operate your unit properly. After you have finished
reading the instructions, keep the manual in a safe place for fu-
ture reference.

In some countries or regions, the shape of the power plug and
power outlet may sometimes differ from that shown in the ex-
planatory drawings. However, the method of connecting and
operating the unit is the same.

CONDENSATION

When the deck is moved from a cold location to a warm loca-
tion, or when the temperature of the room changes suddenly,
condensation may form on the mechanical parts. This can ad-
versely affect the performance of the deck. If this occurs, wait
for about one hourto allow the deck to adjust to the room tem~
perature, To prevent condensation when heating a room, raise
the temperature slowly.

Wir danken Ihnen fiir den Kauf dieses Pioneer-Produkts.

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte aufmerksam durch,
um sich gut mit den Funktionen und der Bedienung des Gerats
vertraut zu machen. Bewahren Sie die Anleitung anschlielSend
griffbereit auf, so dais Sie bei spéiter anfallenden Fragen schnell
nachschlagen konnen.

In manchen Landern oder Verkaufsgebieten weichen die
Ausfflhrungen von Netzstecker und Netzsteckdose u. U. von
den in den Abbildungen gezeigten ab; Anschlqueise und
Bedienung sind jedoch bei alien Geréten gleich.

KONDENSATION

Wenn das Deck von einem kalten an einen warmen Platz gebracht
wird oder die Umgebungstemperatur unvermittelt ansteigt, kann
sich Feuchtigkeit auf den Laufwerkteilen niederschlagen, was die
Leismngsfa'higkeit des Decks beeintrachtigt. In einem solchen Fall
etwa eine Stunde warten, bis sich das Gerét der
Umgebungstemperatur angepalSt hat. Als VorbeugungsmalSnahme
empfiehlt es sich, die Temperatur beim Aufheizen des Raums
allmahlich ansteigen zu lessen.

CONTENTS INHALTSVERZEICHNIS
MAINTENANCE ...................... PFLEGE UND INSTANDHALTUNG 3
HANDLING CASSETTE TAPES . HANDHABUNG VON CASSETTENBANDERN 4
INSTALLATION AUFSTELLUNG 5
CONNECTIONS . ANSCHLUSSE 6
FRONT PANEL FACILITIES BEDIENELEMENTE AN DER FRONTPLAITE 9
FUNCTION DISPLAY .. DISPLAY.. 2
COUNTER MODES ZAHLWERKBETRIEBSARTEN 4
PLAYBACK ............. WIEDERGABE ...................... 6
REPEAT PLAYBACK WIEDERHOLWIEDERGABE . 6
TAPE RETURN/RETUR NULLRUCKLAUF/AUTOMATISCHER WIEDERGABESTART 17
MUSIC SEARCH TITELSUCHLAU .17
RECORDING ....... AUFNAHME. 9
RECORDING MUTE .................. AUFNAHM T M CHALTUNG 0

SUPER AUTO BLE XD TUNING (BLE XD) .
RECORDING AND PLAYBACK USING AN AUDIO TIMER
CD-DECK SYNCHRO RECORDING
TROUBLESHOOTING
SPECIFICATIONS

AUFNAHME MIT AUTOMATISCHER BANDABSTIMMUNG (BLE XD .
AUFNAHME UND WIEDERGABE MIT EINEM AUDlOvTIMER ..23
CD-SYNCHRONAUFNAHME 24
FEHLERSUCHE ......
TECHNISCHE DATEN

is
d

Hiermit wird beseheinigt, dal3 der/die/das
CT~S74OSICFSS4OSICT-554OS

iGeréit, Typ, Beleichnung)

in Ubereinstimmung mit den Bestimmungen der

DBP-Vfg Nr 1045/1984 und Nr. 1046/1984

(Amtsblattverfug Ing)

Bescheinigung des Herstellers/lmporteurs

lunkentstort ist,

Der Deutschen Bundespost wurde das lnverkehrbringen dieses
Gerates angezeigt und die Berechtigung zur Uberpriifung der Serie
auf Einhaltung der Bestimmungen eingerfiumt.

Pioneer Electronic Corporation

Name des Herstellers/lmporteurs

En/Ge