Philips ga 408 service manual

Page 1

PHILIPS

GRAMOPHONES 22 GA 408
osp/osz/osr

l'he 22GA408/05 is suited for 50 Hz - 220 V.

The 22GA408 is a player on a cabinet with a transparent cover. For
replacement of components and for repairs reference is made to
Service Manual 2260008.

For the cabinet parts we refer to the List of parts below.

For the connection of the motor see Fig. 1.

For the connection of the PU see Fig. 2.

From points 0 and H the supply voltage for the preamplifier 220H905.
may be obtained (see Fig. 3).

Le 22GA408/05 est prévu pour 50 Hz ~ 220 V.

In 220A408 est un électrophone dans un boftier st avec un couvercle
transparent.

Pour le remplacement de composants ou lea reparations a effectuer.
veuillez consulter la Documentatiw Service 2200008.

Pour 193 pieces du boitier. voir in lists ci-dessous.

La connexion du moteur est representée fig. 1. La connexion du tourne-
disque est'représentée fig. 1. La connexion du tourne-disque est
représentée fig. 2. La tension d'alimentation pour le préamplificateur
22GH905 pent sire obtenue par les points G at H (voir fig. 3).

6)

fl 2ZGA408/05 a prewisto par 50 Hz - 220 V.

[l 220N108 e an electrofono in un mobile e con un coperchio trasparente.
Per la sostituzione dei componenti 0 le riparazloni ds effettuare. con-
sultsre la Documentszione Servizio 2200008. Per i pezzi del mobile.
vedi l'elenco qui sotto. ll coilegamento del moiore si trova fig. 1. ll
collegsmento del giradlschi si trova fig. 2. La tensione di aiimentazione
per il preamplificatore 220H905 pub easere prelevata a1 punti G e H
(vedt fig. 3).

®

226A408/05 fir avsedd for 50 Hz - 220 V.

220N108 iir en skivapelare med transparent lock. For utbyte av kom-
ponenter och reparation bnnvisas till Service Manual 2200008. Fur
apparatdelar refereras till nedansiaende reservdelslista. Anslutning

av motor se fig. 1. Anslutniag av anikrofon se fig. 2. Melisa punkterna
G och H erhans matningspttnniig till ibrfbrstarkare 22011905 (se fig. 3).

®

22GA408/05 er for 50 Hz - 220 V.

226A408 er en spiller i at kabinett med lokk av plast.

For servicedeler og reparasjons anvisninger henvises til service-
dokumentasion 2260008. For kabinett deler se listen under. For motor-
tilkobling se fig. 1. For P.U. tilkopling se fig. 2. Frs pnnkt G og H fie
spenning til forsterker 22GH905 (se fig. 3).

Index: C836672 . CS36673

69

De 220A408/05 is gescbikt voor 50 Hz - 220 V.

De 220A408 is oen platenspeler op bait met transparant deksel. Voor
reparatie en vervauging van onderdelen van deze speler zie dc service
documentatic van de 2200008. Voor de kastonderdelen zie de bijge-
voegde stuklijst.

Voor motoraansiuiting, zie fig. 1. Voor P.U.-aansluiting zie fig. 2.
Van de punten G en H kan de voedingsspanning voor de voorversterker
220H905 afgenomen warden (zie fig. 3).

Germ 220A408/05 eignet sich flir eine Netzspannung von 50 Hz - 220 V.
Gertit 220N108 ist ein Plattenspleler auf Zarge mlt transparenter
Schutzhaube. Fur Reparatur und Ersatz cler Einzelteile dieses Spielers
siehe die Kundendienstanleitung flir Germ 2260008.

Flir die Gehliuseteile siehe die beiliegende Ersatzteilliste. Fur Motor-
anschluss siehe Abb. 1. FM TA-Anschluss siehe Abb. 2. Die Speiae-
spannung fur den Vorveretarker 22GH905 kann den Punkten G und H
entnommen werden (siehe Abb. 3).

©

El 22GA408/05 es adecuado para 50 Hz - 220 V.

El 22GA408 es un tocadiscos en una caja y con una tapa transpamnte.
Para la reparacion y sustitucion de componentes de este tocadiscos
véase a la documentacion de servicio del 2200008. Para los compo-
nentes de la caia vease a la lista de componentes dado mas adelante.
Para el conexionado del motor véase a la fig. l. Para el conexionado
del tocadisco véase a la fig. 2.

La tension de alimentacién para el preamplificador 220H905 puede ser
tomada de los puntos 6 y H (véase a la fig. 3).

22GA408/05 bereg'net for 50 Hz - 220 V.

220A408 er en pladespiller, monteret pa kassette med transparent lag.
For udskiftning af dele. samt reparation. henvises til Service Manual
for 2200008. For kassettedele heavises til nedenstéende liste. For
motorforbindelser. se fig. 1. For pick-upforbindelser, se fig. 2.
Spandingen til forforstmrker 220H905 kan udtages fra punkterne G og
H (se fig. 3).

@

2201\408/05 sopii jflnnitteelle 50 Hz - 220 V.

220A408 on levysoitin lupinakyviillti ltannella varustetussa lastikossa.
Osten vaihtoa ja koriausohjeita varten vittaamme. Huolto-objeeseen
2200008. Laatikon osia varten vittaamme allaolsvaan osaluetteloon.
Moottorin kytkentti kuvan l mulcaan. Aanipun kytkenta kuvan 2 mukasn.
Pisteistll G in H viedalln junnitettii esivahvistimells 220H905 (kuva 3).

SERVICE

C836672

Subiect to modification

4822 726 11125

Printed in the Netherlands