Philips bf 451 a

Page 1

UY42 U L41 UBC41

'4 4: 0.1;

X o

110 V 127 V 220 V

U F41

240V

O.

__/

513

m

:21
C31 314 515 fi
RQ R11 H I]
c269 @ Q
\A/ C12 £36 524

HP.

Dispotition do! pieces 8|" le chassis dc l'cppureil, at emplacement den diliérenn éiémenls ainstubles.

La. consommatlon moyenne aur sec-
teur de 110 Volts est de 470 mA
(0,4? A), salt 39 watts environ.

La conception et la commutation
des bobinages dentrée et doscilla-
tlon sent pratiquement lea mémes
que celles des récepteurs de la meme
marque décrits dens cet album.

Pour in réceptiou de la station
préréglée, la disposition des bobinages
devient la suivante:

Pour to circuit dentrde, les entou-
lements S4 at SS soni; utilises en
sérle. tsudis que 83 est court-circuité.
Tous les condensateurs daccord sont

supprimés et remplacés par l'ensem-
ble C40 - C42 - C44.

Lea condensateurs C40 et 042 sont
seuls utilises pour Luxembourg, tan-
dis que la. valeur de 044, a brancher
pour le préréglage our Paris-Inter,
est de 100 pF, valeur qul passe a
70 pF pour Europe 21' 1.

Four to circuit oscillateur, lee bo-
bineges S7 et S9 sont lee memes
que pour G. 0. Le condensateur va
rlable C15 est remplacé par un en-
semble 041-043-045. Les condensa-
teurs C41 at C43 sont. seuls utilises
pour Luxembourg. tandls que la
valeur de C45 a brancher pour le
préréglage sur Paris-Inter est de
310 pF, valeur qui pause a 180 pF
pour Europe n0 1.

Le potentiometre régulateur do
puissance posséde une prise inter-
médiaire, et la. partie R15' eel: shun.
tée par le circuit de correction phy-
siologique CA7-R12, tandis que la
partle R15 est shuntée par 046-1122.

A la base du potentiometre une
tension de contreréaction aperiodi-
que, prélevée aux borne: de la bobine
mobile. est appliquée sur une reels-
tance de tree talble valeur (0,8 (I) et
per-met deméliorer la qualité musicale
snr tout le registre.

Une tension de contreréactlon ee-
lective, permettant d'éliminer les fré-
quences élevées, est appliquée par
037, de la bobine mobile A la grille
de la. lampe finale. Par 039 an ap-
plique au méme point une centre-
réactlon sur lee fréquences plus bas-
ses, C39 étunt 'en série avec un poten.
tiométre (R25) de 1 Mn. Loreque 1e
curseur de R25 est du cbté de la.
bobine mobile, lattaibliesement sur
les aigués est maximum.

Alignemenl.

En ce qul concerne les transforma-
teurs M.F., sinspirer de tout ce que
nous avons dlt a propos den deux
récepteure precedents.

SEIIEIGOW

(°l°!P°}l) VSSVVU ' (lily) VlSldfl

Page 2

O
O
0
O
O
O
O
0
O
O
O
O
O
O

En ce qui concerne lea circuits

Disposition do: pianos. vésisluncel at condensateun, 6 linrérieur du chem.

2. - En G. 0., régler 020 et -��26

dentrée et d'osclllation, on procédera sur 240 kHz;

de la facon suivante:

1. - En P.0., régler CG at 012 sur
1620 kHz, puis SQ an! 525 kHz;

3. - En 0.0.. régler $2 sur 6 MHz;
4. - En B. E., régler C36 sur 6 MHz.

En ce qui concerne la. station pré
réglée, suivant la station désirée on
donne aux condensateurs C44 et C45
la valeur lndiquée plus haut (pour
Droitwitch C44 = 53 1)? et C45 :

100 pF, tandis que pour Luxembourg
ces deux condensateurs sont supprl-
més. Ensuite, 1e réglage se fait par
les ajustables C43 et. C42.

SBIEGOW

(°|°!PDH) VSSVVX ' (5d!l!ld) VlSbifl