Page 1
1-1
CS 46 456
TECHNICAL SPECIFICATION
General
Dimensions (WxHxD) : 128x27.1x136.5mm
Weight without batteries : 225g
Power supply modes
DC-in socket : 4.5-5.5V
Primary batteries (2xLR6) : 1.55-3.6V
Rechargable batteries : 1.55-3.6V
Battery lifetime
Battery empty detection
Battery weak level : 2.1V nom. ±150mV
Battery empty level : 1.6V nom. +100/-50mV
Charge circuit
Charge current : 320mA nom. ±20%
Charge time for 80% AY3360 : 3.75hrs nom.
Charge time for 80% AY3361 : 2.0hrs nom.
Max. charge time (µP controlled) : 5.5hrs nom.
Temperature protection : 50°C ±5°C
Current consumption (DC-in=4.5V, excl. illumination)
Current consumption (Batt. supply=2.25V, excl. illumin.)
Shock resistance(ESA off)
+X/-X direction :³2.5g
+Y/-Y direction :³2.5g
+Z/-Z direction :³2.0g
Shock resistance by use of car base(ESA off)
+X/-X direction :³6g
+Y/-Y direction :³6g
+Z/-Z direction :³6g
Headphone out (measured with 16½load, ESA & DBB off)
Output power (THD=10%) : 2x12mW (+1/-3dB)
Frequency response (1mW) : 100Hz-20kHz within 6dB
S/N ratio (unwght) : >80dB (83dB typ.)
S/N ratio (A-wght) : >82dB (85dB typ.)
THD+N (1kHz, 1mW) : <1% (0.2% typ.)
Channel crosstalk (1kHz, no load) : <-24dB (-44dB typ.)
Channel unbalance (-40dB) : <5dB
Volume attenuation (1kHz) : >60dB
CD-out(not on all versions, load impedance 47k½)
Output level (1kHz, 0dB) : 750Vrms ±2dB
Frequency response : 20Hz-20kHz within 2dB
S/N ratio (unwght) : >85dB (90dB typ.)
S/N ratio (A-wght) : >88dB (95dB typ.)
THD+N (1kHz, 0dB) : <0.2% (0.05% typ.)
Channel crosstalk (1kHz) : <-60dB (-70dB typ.)
Channel crosstalk (10kHz) : <-40dB (-50dB typ.)
Channel unbalance (1kHz, 0dB) : <1dB
Optical output(not on all versions)
Connection : 3.5mm optical fiber jack
Specification according to IEC958 (high accuracy mode).
Laser
Output power : <5mW (3mW typ.)
Wavelength : 780nm
Measurement setup
Use Audio Signal disc SBC429 4822 397 30184
L
R
LEVEL METERe.g. Sennheiser UPM550
with FF-filter
S/N and distortion metere.g. Sound Technology ST1700B N O I T A R E P ONO I T A R E P O
N O I T A R E P ON O I T A R E P ONO I T A R E P OFF O A S EFF O A S E
F F O A S EF F O A S EFF O A S ENO M S PNO M S P
N O M S PN O M S PNO M S PNO A S ENO A S E
N O A S EN O A S ENO A S E
e d o m - y a l P.p y t A m 5 4 1.p y t A m 7 2 1.p y t A m 5 4 1
e d o m - p m u J.p y t A m 0 5 4.p y t A m 0 5 4.p y t A m 0 5 4
y b - d n a t S
) e g r a h c e r . l c x e (. p y t A m 4 . 0
N O I T A R E P ONO I T A R E P O
N O I T A R E P ON O I T A R E P ONO I T A R E P OFF O A S EFF O A S E
F F O A S EF F O A S EFF O A S ENO M S PNO M S P
N O M S PN O M S PNO M S PNO A S ENO A S E
N O A S EN O A S ENO A S E
e d o m - y a l P.p y t A m 5 2 1.p y t A m 0 0 1.p y t A m 0 3 1
e d o m - p m u J.p y t A m 0 5 4.p y t A m 0 5 4.p y t A m 0 5 4
y b - d n a t S
) e g r a h c e r . l c x e (. p y t A m 5 1
E P Y T Y R E T T A BEP Y T Y R E T T A B
E P Y T Y R E T T A BE P Y T Y R E T T A BEP Y T Y R E T T A BFF O A S EFF O A S E
F F O A S EF F O A S EFF O A S ENO M S PNO M S P
N O M S PN O M S PNO M S PNO A S ENO A S E
N O A S EN O A S ENO A S E
s e i r e t t a b y r a m i r P
) 6 R L x 2 (. p y t s r h 5 1.p y t s r h 8 1.p y t s r h 5 1
0 6 3 3 Y A k c a p - u c c A
) h A m 0 0 2 1 , H M i N (. p y t s r h 5 . 8.p y t s r h 5 . 9.p y t s r h 5 . 8
1 6 3 3 Y A k c a p - u c c A
) h A m 0 0 7 , d C i N (. p y t s r h 5.p y t s r h 5 . 5.p y t s r h 5
Page 2
DISPLAY................ shows the different playing modes, tracks and times
¤...........................skips and searches forward
°...........................skips and searches backward
VOLUME................adjusts the volume level at the headphone socket
RESUME/HOLD ....activates the RESUME function and/or HOLD function (locking all buttons)
MODE 0 0
................selects the different playing modes: SHUFFLEªSHUFFLE REPEAT ALLªREPEATªREPEAT
ALLªSCANªoff
PROG P .................stores tracks in a program and reviews the program
DBB .......................Dynamic Bass Boost: enhances the bass response,
DBB 1ªDBB 2ªDBB 3ªoff
Press this button for more than 3 seconds to switch off/on acoustic feedback.
STOP 9..................stops CD play, deletes various settings, switches off the CD player and activates charging.
OPEN.....................opens the lid of the CD player
2;...........................starts and pauses CD play
ESA........................Electronic Shock Absorption is the buffer memory for uninterrupted sound
EARPHONE p p
.......Earphone socket (3.5mm)
4.5 V DC ................Socket for external power supply
Battery compartment to insert batteries1-2
CS 46 457
CONNECTIONS AND CONTROLS
4.5 V DC
TYPEPLATE OPEN DBB
MODEDISPLAY
PROGRAM ESA
PLAY / PAUSESTOPNEXT
PREVIOUS
EARPHONE JACK
VOLUME
HOLD / RESUME