Philips 22 rn 512 schematic

Page 2

GD

Die Gerate 22RN712/80/82/83/85/89 entsprechen technisch den
Geraten -/00/22/00/15/19. In den erstgenannten Ausfuhmngen
wurden jedoch nachstehende Anderungen vorgenommen:

. Der FM/ZF-Kreis S564 ist durch den keramischen Resonator
XR564 ersetzt Worden. Folgerung:
1) die FM/HF-ZF-Print wurde geandert;
2) anderer Abgleich des FM/ZF-Teils.
Siehe die beiliegenden Schaltbilder und die Tabelle.

. Auch wurden einige elektrische Anderungen vorgenommen:
- Fur T3445 kann auch BF495 (4822 130 40947) henutzt werden.
In dem Fall wird dann flir 0650 47 pF ( A A ) benutzt.
- T5449 und T5450 sind vom Typ BF19E.
- D545 ist entfallen.
rR598£3309( a ); R977 :1 MX2( a ).

. Die Ausflihrung -/83 hat ausserdem eine andere Verteilung
der Vorwahlstationen uber die drei Wellenbereiche.
Die sechs Vorwahlstationen werden bei der Fabrikation mit
Schaltringen wie folgt uber die drei Wellenbereiche verteilt:
SXLW, lxMW, 2xUKW.
Die Reihenfolge der Schaltringe der Anzeigescheibe ist:
1, 2 und 3 LW (gelb), 4 MW (rot), 5 und 6 UKW (grun).
Die Stellung der Nocken an den Schaltringen in bezug auf die
Schalttrommel entspricht der in Zeichnung 1997A gezeichneten
Stellung. Das Einstellen geschieht weiter genau wie bei der
-/00 beschrieben Worden ist.

©

22RN512/80/82/83/85/89 iir lika med versionerna -/00/22/00/
15/19 frfmsett fbljande 'andringar:

. MF-filtret 5564 i FM-delen har ersatts med ett keramiskt
filter XR564 Varvi
(1) FM»enhetens printplatta Andrats;

(2) trimmningen av FM/MF-en andrats.
Se bilogade schema och lista.

. Dessutom har fbljande elektriska modifieringar gjorts:
- BF495 sitter i pos. T5445 varvid 0650 'andrats till 47 pF
( A A );
- T5449 och T5450 har bytts till BFIBS;
- D545 har slopats;
-R958=33012(D );R977:1MSZ( D).

(D

22RN512/80/82/83/85/B9 er teknisk identiske med
-/00/22/00 /15/19. Imidlertid er fdlgende forandringcr foretatt
i [drstnevnte utldrelser:

. FM-kretsen 5564 er erstattet med keramisk resonator XR564,
hvorved:
(1) FM/HF»MF printpanel er modifisert
(2) Justering av FM/MF-delen er [orandret
Se vedlagte skjemaer 0g tabell.

. Videre er fdlgende elektriske iorandringer foretatt:
- BF495 - 4822 130 40947 kan ogszi benyttes til T5445. I 52)
fall mi 0650 forandres til 47 pF ( A A ).
- T5449 og T5450 er av type BF198.
- D545 er utelatt.
-R958:33052( a )zR977r1MSZ( c1)

®

Dal punto di vista tecnica. i 22RN512/80/82/83/85/89 sono
simili ai »/00/22/00/] 5/19. Le modifiche seguenti sono perb
state fatte nelle prime versioni:

. 11 circuito FM/Fl 5564 é stato soppresso e sostituito da un
risonatore ceramico XR564. Ne risulta che 1a piastra
FM/AF-FI e la regolazione della parte FM/FI sono cambiate.
Vi preghiamo di consultare i schemi e tabelle qui allegati.

. Inoltre, vi sono state fatte modifiche d'ordine elettrico:
, BF495 (4822 130 40947) pub anche essere utilizzato per il
TS445. Il quel caso, 0650 deve essere trasformato in
47 pF ( A A );
- T5449 9 T5450 sono BF198;
- D545 9 state soppressa;
-R958:33052( a);R977:1M52( 1:1).

. Nella versione -/83, la ripartizione degli emettitori di
prescelta sulle tre gamme d'onda e anche state modificata.
Nel corso della produzione i sei emettitori di prescelta sono
stati ripartiti sulle tre gamme d'onda per mezzo di anelli di
commutazione e do, come segue BXOL, 1xOM. ZXFM.

Gli anelli sono montati in modo che l'ordine del disco indica-
tore sia 1, 2 e 3 0L (giallo), 4 OM (rosso). 5 e 6 FM (Verde).
La posizione delle came sugli anelli di commutazione nei
confronti del tamburo di commutazione corrisponde allora

al disegno 1997A.

Per la rimanente, la regolazione si [a come viene indicato
per il tipo -/UU.

22RN512/80/82/83/85/89 er iteknisk hensecnde identisk med
henholdsvis 7/00/22/00/15/19. dog er der i Mrstnwvnte
version indfdrt fdlgende modiiikationer:

. FMekredsen 5564 er blevet afldst 31" en keramisk resonator
XR5S4 med det resultat, at:
1) FM/HF-MF-printet er mndret
2) justeringen al FM/MF-delen er xndret
Se diagram og oversigt.

Endvidere er der indfdrt fo'lgende elektriske mndringer.

- Som T5445 kan der vaere anvendt BF495. Hvor dette er
tilfmldet, er C650 endret [ra 180 pF til 47 pF ( AA ).

- 50m T5449 0g T5450 er der anvendt BF198.

, D545 er udeladt.

- R95813309 ( n ) 1R977=1MQ ( u )5

69
22RN512/BU/82/83/85/89 ovat teknisesti vastaavanlaisia kuin

-/00/22/00/15/19. Kuitenkin on seuraavia muutoksia tehty
ensin mainittuihin versioihin;

. FM piirissn S564 on vaihdettu keraamisecn resonaattoriin
XR564. Siksi:
1) FM/ST-VT-kytkent'alevya on muutettu.
2) FM/VT osan Viritys on muuttunut.
Katso oheisia piirroksia ja taulukkoa.

. Lisaksi on suoritettu seuraavat sahkbiset muutokset:
- BF495:tté (4822 130 40947) voidaan kayttaa T544531 paikalla.
Tallbin on C650 muutettava 47 pF:ksi ( AA ).
~ T5449 ja T5450 ovat tyyppia BF198.
- D545 on poistettu.
-R958:3309(0 );R977*1MSZ( u ).

Code numbers - Kodenummers - Numéros de code - Code-Nummer - Numeri di code - Kodnummer - Kodenumre » Kodenummere -

Tilausnumerot

Front cap (complete)

Frontkap (kompleet)

Capot frontal (complet)

Frontkappe (komplett) /80/83/85/89
Coperchio frontale (completo)
Frontkappe (komplett) /82
Frontkappe (komplet)

Frontkappe (komplett)

Etukansi (taydellinen)

4822 420 10197

4822 420 10198

Spindle for aerial trimmer
As voor antennetrimmer
Axe pour trimmer d'antenne
Achse fiJr Antennentrimmer
Asse per trimmer d'antenne
Axel fbr antennetrimmer
Aksel for antennetrimmer
Aksel for antennetrimmer
Antennivirittimen aksel

4822 535 70558

XR564a,b
T5449,450 (BF198)

4822 242 70247
4822 130 41025

(253943

Ornamental plate
Sierplaat

Plaque ornementale
Zierplatte

Piastra decorativa
Dekorplatta
Pynteplade
Dekor-plate
Koristelevy

4822 459 50169

Indication disc turnolock (/83)
Indikatieschijf turnolock (/83)
Disque dindication "turnolock" (/83)
Anzeigescheibe "turnolock" (/83)
Disco indicatore turnolock (/83)
Indikeringsskiva "turnolock" (/83)
Indikatorskive "turnolock" (/83)
"Turnolock"-indikatorskive (/83)
Osoitinkiekko "turnolock" (/83)

4822 454 10341

C682 390 pF 2 % 100 V 4822 122 30091