Nagra VI Brochure

Page 1

Performances et fiabilité Destiné aux professionnels et aux passionnés du son, le Nagra VI est un enregistreur multipiste qui, tout en étant dun coût abordable, présente des qualités exceptionnelles tant sur le plan de la construction que des performances. Laffichage couleur grand format, la connectique provenant des meilleurs fabricants -“ Neutrik, Lemo et Hirose -“ et lautonomie de fonctionnement sur batteries allant jusquà 12 heures (avec le module 13.8 Ah en option) sont quelques-unes des caracté - ristiques qui font de cette machine un outil dune fiabilité et dun confort dusage exemplaires lors des enregistrements sur le terrain. La plate-forme VDHL sur laquelle repose le NAGRA VI permet de modifier la gestion de la partie matérielle à partir de la partie logicielle. Par le biais du site nagraaudio.com, il est possible de télécharger les programmes et deffectuer les mises à jour en quelques dizaines de secondes. La version standard de Iappareil comprend une sacoche avec courroie pour transport à lépaule, des pieds permettant de surélever lappareil, des poignées de manutention, un module de batte - ries lithium-ion de 4.6 Ah et une alimentation secteur externe. Lappareil est équipé dun disque dur de 120 GB, qui peut être remplacé par un disque dur électronique (SSD) si nécessaire. Six entrées audio, une pureté sonore jamais égalée Le NAGRA VI dispose de 6 entrées analogiques symétriques sur prises XLR. Les entrées 1 à 4 sont équipées de circuits préamplicateurs pour les microphones dynamiques ou fonc - tionnant sur alimentation «phantom» +48 V. Larchitecture, inspirée des NAGRA D et V, est dune toute nouvelle concep - tion et assure une pureté sonore dun niveau jamais encore atteint. En position «dynamique», ces entrées acheminent le signal via des transformateurs NAGRA bobinés à la main apportant une amélioration du bruit de plus de 6 dB par rapport à des entrées sans transformateurs. Associés à lutili - sation de bonnettes anti-vent sur les micros, les filtres Vortex intégrés assurent une protection électronique supplémentaire lors des enregistrements dans des conditions extrêmes. La sensibilité des préamplificateurs peut sadapter séparéme\ nt à tous types de microphones. Quatre limiteurs peuvent être acti - vés, indépendamment ou par paires. Les deux entrées lignes 5 et 6 peuvent être commutées du mode analogique au mode numérique AES. Multiples possibilités dalimentation Le Nagra VI fonctionne sur batteries ou sur secteur par le biais dun boîtier dalimentation externe. Celui-ci accepte une tension de 100 à 240 V, 50 - 60 Hz. Le module de batteries standard lithium-ion de 4,6 Ah assure jusquà cinq heures dautonomie et se recharge en trois heures environ. Lappareil dispose en outre de deux connecteurs Hirose pour lalimenta - tion daccessoires externes (12 V, 1A) , tels que des émetteurs/ récepteurs de micros sans fil ou des disques durs. Technologie Nagra de dernière génération Plus que jamais au sommet de la qualité sonore Nagra est lune des marques les plus récompensées au monde. Trois Oscar ® et un Emmy ® Award lui ont notamment été décernés.

Page 2

Une ergonomie étudiée pour une utilisation intuitive Regroupées sur la face avant de lappareil, les commandes du NAGRA VI sont disposées de manière logique et accessible. Elles assurent une utilisation évidente en toutes circonstances. Il en va de même du puissant système de menus saffichant sur lécran couleur de 3½ pouces et des différents boutons programmables donnant un accès direct à des positions de navigation choisies. Lutilisateur a par ailleurs la possibilité de paramétrer à sa convenance et de mémoriser de nombreuses fonctionnalités telles que la console de mixage intégrée, le menu dattribution des potentiomètres, le programme de test des supports mémoire ou les écrans de «time code» et des métadonnées iXML . Un gestionnaire de copie sécurisé permet non seulement dopérer une sauvegarde de lenregistrement en cours mais aussi de copier des fichiers et des dossiers durant la prise de son. Cette opération seffectue en tâche de fond en tenant compte des modications apportées aux métadonnées, qui peuvent être mises à jour pendant ou après lenregistrement. Un clavier USB peut être raccordé à lappareil, facilitant la sai - sie de données et le contrôle de leur transport. Un deuxième port USB peut être installé en option si le port primaire est déjà dédié à un autre périphérique USB. Une horloge de très haute précision Le système de «time code» interne et toute la partie numéri - que de lappareil sont cadencés par un oscillateur à quartz de type TXCO Stratum III, qui a subi un traitement spécial au four afin dopérer un vieillissement artificiel. Il en résulte une stabilité exceptionnelle du composant, lécart maximum se limitant à ±4,6 ppm sur plus de 15 ans pour une plage de température variant de -“20° à +70° C. La dérive due aux changements de température est de moins de 0.28 ppm. Cette horloge est la plus précise jamais utilisée dans un enregistreur Nagra. Lappareil prend en charge tous les standards de fréquences dhorloge SMPTE/EBU aussi bien que la fréquence de 23.976 fps pour la vidéo HD. Toutes les fréquences peuvent être adaptées selon la méthode «pull up/down» aux normes appliquées sur les marchés NTSC. Respectueux de lenvironnement Les enregistreurs Nagra sont conformes aux exigences de la norme RoHS (anti-plomb) et des normes CE. Des certificats à ce propos sont disponibles sur demande. Une puissante machine pilotée par logiciel Pour un confort dutilisation sans égal Affichage principal: montre létat de lenregistrement, les niveaux et les menus Mixage des pistes avec potentiomètres panoramiques Répertoire Attribution des potentiomètres Test du support mémoire Directory Choix des entrées Livrés avec le Nagra VI: housse de transport robuste et à lépreuve des intempéries, module de batteries, alimentation, poignées facilitant les manipulations et pieds permettant de surélever lappareil