Nad C 520 Owners Manual

Page 2

NA D 3 FRONT PANEL CONTROLS (Figure 2.) STOP 123 456 789 TIME 10 0 +10 SKIP REPEAT RANDOM SCAN PLAY PAUSE CD1 REMOTE CONTROL NL Batterij niet weggooien maar inleveren als KCA WARNING - INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCKS DEFEATED. AVOID EXPOSURE TO BEAM. VORSICHT! - UNSICHTBARE LASERTRAHLUNG TRITT AUS, WENN DECKEL GEÖFFNET UND WENN SICHERHEITSVERRIEGELUNG ÜBERBRÜCKT IST. NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN. ADVARSEL - USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING, NÅR SIKKERHEDSAFBRYDERE ER UDE AF FUNKTION. UNDGÅ UDSÆTTELSE FOR STRÅLING. ADVARSEL - USYNLIG LASERSTRALING NÅR DEKSEL ÅPNES OG SIKKERHEDSLÅS BRYTES. UNNGÅ EKSPONERING FOR STRÅLEN. VARING - OSYNLING LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD OCH SPÄRRAR ÄR URKOPPLADE. STRÅLEN ÄR FARLIG. VARO! - AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS OHITETTAESSA OLET ALTTINA NÄKTMÄTONTÄ LASERSÄTEILYLLE. ÄLÄ KAISO SÄTEESEEN. CLASS 1 LASER PRODUCT LUOKAN 1 LASERPLAITE KLASS 1 LASERAPPARAT REAR PANEL CONNECTIONS (Figure 1.) ©1999. NAD ELECTRONICS LTD. C520 ©1999. NAD ELECTRONICS LTD. C520 THIS DIGITAL APPARATUS DOES NOT EXCEED THE CLASS B LIMITS FOR RADIO NOISE EMISSIONS FROM DIGITAL APPARA- TUS AS SET OUT IN THE RADIO INTERFERENCE REGULATIONS OF THE CANADIAN DEPARTMENT OF COMMUNICATIONS. LE PRESENT APPAREIL NUMVERIQUE NEMENT PAS DE BRUITS RADIOELECTRIQUES DEPASSANT LES LIMITES APPLICABLES AUX APPAREILS NUMERIQUES DE LA CALSSE B PRESCRITES DANS LE REGLEMENT SUR LE BROUILLAGE RADIO ELECTRIQUE EDICTE PAR LE MINISTERE DES COMMU- NICATIONS DU CANADA. SAFETY WARNING

Page 11

NA D 12 F DEPANNAGE PROBLEME Le lecteur nest pas sous tension lorsque le bouton dalimentation (POWER) est enfoncé Le lecture dun disque ne démarre pas Aucun Son Le son saute La télécommande ne fonctionne pas On entend un bruit de bourdonnement CAUSE PROBABLE Branchement incorrect ou inexistant sur la prise secteurmurale. Bien enfoncer la fiche du cordon dalimentation dans la prise secteur. Le disque a été inséré à lenvers. Réinsérez le disque avec son étiquette vers le HAUT. Le disque est trop sale. Nettoyez le disque. Les câbles audio nont pas été branchés correctement. Branchez cor- rectement le lecteur de disques compact sur lamplificateur/récepteur. Mauvais fonctionnement de lamplificateur/récepteur. Vérifiez que vous avez bien commuté le selecteur de votre amplificateur ou récepteur sur CD. Le lecteur de disques compacts est soumis à des vibrations ou à des chocs physiques induits par des sources extérieures. Changer lemplace- ment de votre installation. Les piles de la télécommande sont usées. Remplacez les piles. Un objet se trouve entre la télécommande et le récepteur infrarouge de lappareil. Enlevez tous les objets qui se trouvent devant le lecteur. Connecteurs des câbles de liason mal branchés. Vérifiez le branchement des différents câbles, et plus particulièrement les câbles phono.

Page 36

NA D 37 Disc Capacity Decoding Digital Filter Analog Filter Frequency Response De-Emphasis Error THD (at 0dB, 1kHz) Intermodulation Distortion (19+20kHz) Dynamic Range Linearity Signal/Noise ratio A-Weighted Channel Separation 1kHz 10kHz Wow and Flutter Output Impedance Output Level at 0dB Digital Error Correction Remote Control Unit One Disc, 120 or 80 mm BURR - BROWN Delta Sigma 8 Times oversampled 4 pole active ±0.5, 5Hz - 20kHz ±0.3 dB 0.007% <-100dB 96dB ±0.5dB to 80dB 102dB, De-Emphasis off 102dB, De-Emphasis on >90 dB >80 dB Unmeasurable (Quartz Crystal Accuracy) 200-„¦ 2.0 V rms CIRC with double error correction in C1 and C2 Yes SPECIFICATION - NAD C520 CD PLAYER CONTROLS Play/Pause, Stop, Random, Skip (< >), Scan (< >), Open, Time, Repeat. PHYSICAL SPECIFICATIONS Dimensions Net weight Shipping weight 435 x 80 x 285 mm (Width x Height x Depth) 4 kg 5.1 kg