Marantz ST 7001 Owners Manual 2

Page 1

1 DEUTSCH MERKMALE ............................................................................................................................................1 VOR DER INBETRIEBNAHME ...............................................................................................................2 BEZEICHNUNG UND FUNKTION DER BEDIENELEMENTE ...............................................................4 FRONTPLATTE ..................................................................................................................................................4 RÜCKWAND ......................................................................................................................................................5 FERNBEDIENUNG ............................................................................................................................................6 ANSCHLÜSSE ........................................................................................................................................8 ANSCHLIEßEN DER ANTENNEN .....................................................................................................................8 ANSCHLIEßEN AN EINNEN VERSTÄRKER ....................................................................................................9 BEDIENUNG .........................................................................................................................................10 EMPFANG VON UKW/MW-SENDUNGEN ......................................................................................................10 EMPFANG VON DAB-SENDUNGEN ..............................................................................................................18 SUCHMODUS ..................................................................................................................................................20 SORTIERMODUS (SORTIEREN VON KOMPONENTEN) ..............................................................................22 SONSTIGE FUNKTIONEN ...................................................................................................................24 EINSTELLEN DER UHR ..................................................................................................................................24 TIMERPROGRAMME ......................................................................................................................................25 LETZTFUNKTIONS-SPEICHER ......................................................................................................................27 INITIALISIERUNG DES MIKROPROZESSORS ..............................................................................................27 STÖRUNGSBESEITIGUNG .................................................................................................................28 TECHNISCHE DATEN UND MASSZEICHNUNGEN ...........................................................................29 ANDERE ...............................................................................................................................................30 INHALTSVERZEICHNIS MERKMALE - Sowohl für Band III- als auch für L-Band- Empfang gerüstet - Hochleistungs-D/A-Wandler - 200 Festsender-Speicherplätze, Speicherplatzgruppen - Benutzerspezifische Sendernamen - Wöchentliches Timerprogramm - Einschlaf-Timer - Kompatibel mit RDS - Display-Abdunklung - DRC (Dynamic Range Control-Dynamikbereich-Regelung) - Optische und koaxiale Digitalausgänge - RDI-kompatible optische Ausgangsbuchse RECYCLING-HINWEIS Das Verpackungsmaterial dieses Produkts ist für Recycling geeignet und kann wiederverwendet werden. Dieses Produkt und das in seinem Verpackungskarton enthaltene Zubehör mit Ausnahme der Batterien entsprechen der WEEE- Direktive. Bitte beachten Sie bei der Entsorgung irgendwelcher Materialien die örtlichen Recycling-Bestimmungen. Bei der Entsorgung des Gerätes sind die einschlägigen Umweltschutzauflagen sorgfältig zu befolgen. Batterien dürfen nicht weggeworfen oder verbrannt werden, sondern müssen gemäß den örtlichen Vorschriften zur Entsorgung von chemischem Abfall entsorgt werden. 45/

%FV




1.



Page 2

2 DEUTSCH Bitte lesen Sie diesen Abschnitt vor dem Anschließen des Geräts an das Stromnetz sorgfältig durch. 7 NETZSPANNUNGSEINSTELLUNG AM GERÄT Ihr Marantz Produkt ist für die Netzspannung in Ihrer Region geeignet und entspricht den Sicherheitsanforderungen. ST7001 kann nur mit einer Spannung von 230 V AC betrieben werden. 7 COPYRIGHT Das Ãœberspielen und Wiedergeben urheberrechtlich geschützter Werke ist nur erlaubt, wenn dabei die Rechte von Dritten nicht verletzt werden. Weitere Informationen sind folgenden Unterlagen zu entnehmen:  Copyright-Gesetz 1956  Gesetz für dramatische und musikalische Aufführungen 1958  Aufführerschutzgesetze 1963 und 1972  Jegliche nachfolgenden Gesetze und Vorschriften 7 Stellen Sie das Gerät nicht an den folgenden Orten auf Um eine lange Verwendungdauer des ST7001 zu gewährleisten, vermeiden Sie die folgenden Aufstellungsorte: -Orte, an denen das Gerät direktem Sonnenlicht ausgesetzt ist. -In der Nähe von Hitzequellen wie zum Beispiel Heizgeräten. - Orte, an denen es staubig ist. - Dusty. - Orte, an denen das Gerät Vibrationen ausgesetzt ist. - Auf wackeligen, schrägen oder anderen instabilen Flächen. - Orte, an denen die Wärmeableitung verhindert wird wie zum Beispiel in Audioracks mit wenig Freiraum. Um die richtige Wärmeableitung zu gewährleisten, müssen die folgenden Abstände zu Wänden oder anderen Geräten eingehalten werden. Bei Betrieb dieses Gerätes oder eines anderen elektronischen Gerätes, das Mikroprozessoren enthält, in der Nähe eines anderen Tuners oder eines Fernsehgerätes besteht die Möglichkeit, dass der Rundfunkempfang verrauscht wird bzw. Bildstörungen auftreten. In einem solchen Fall beseitigen Sie die Empfangsstörung wie folgt: - Stellen Sie dieses Gerät in einem möglichst großem Abstand vom gestörten Tuner oder Fernsehgerät auf. - Sorgen Sie dafür, dass die Antennendrähte des anderen Tuners bzw. das Antennenkabel des Fernsehgerätes nicht in Berührung mit dem Netzkabel und den Anschlusskabeln dieses Gerätes kommen.- Rauschen und andere Empfangsstörungen machen sich besonders häufig bei Verwendung von Zimmerantennen und 300--„¦-Zuleitungen bemerkbar. Daher empfiehlt sich grundsätzlich der Gebrauch von Außenantennen und 75- -„¦-Koaxialkabeln. Hinweis Damit eine ausreichende Wärmeabfuhr gewährleistet ist, darf dieses Gerät nicht an einem engen Platz, z.B. in einem Bücherregal, aufgestellt werden. 7 Ãœberprüfen des mitgelieferten Zubehör Bitte vergewissern Sie sich nach dem Auspacken, dass die nachstehend aufgeführten Zubehörartikel vollständig im vorhanden sind. - Audiokabel x 1 - Netzkabel x 1 - Fernbedienung (RC7001ST) x 1 - Mikrozelle (Größe -žAAA) x 2 - MW-Rahmenantenne x 1 - UKW-Zimmerantenne x 1 - DAB-Zimmerantenne x 1 - Fernsteuerungskabel x 1 - Bedienungsanleitung x 1 - Registrierungskarte x 1 VOR DER INBETRIEBNAHME PUSH ENTER PUSH ENTER TUNING/PRESET TUNING/PRESET STEREO STEREORDS RDSTUNED TUNEDSECONDARY SECONDARYBAND SELECT BAND SELECT AUTO TUNE AUTO TUNE MENU MENU DISPLAY DISPLAY DIMMER DIMMER STANDBY STANDBYON/STANDBY ON/STANDBYPOWER POWER DAB/FM/AM TUNER ST7001 DAB/FM/AM TUNER ST7001 links: mindestens 0,1 mrechts: mindestens 0,1 m oben: mindestens 0,1 m hinten: mindestens 0,1 m 45/

%FV




1.