Page 1
3
Deutsch
Inhalt
1Vor dem Start
Funktionen............................................................................... 4
Inhalt der Box......................................................................... 5
Einsetzen der Batterien in die Fernbedienung................ 5
Verwendung der Fernbedienung........................................ 5
Discs, die kompatibel mit dem DVD-Spieler sind.......... 6
DVD-Video-Regionen........................................................... 7
Informationen zur MP3-Kompatibilität............................ 7
Informationen zur JPEG-Kompatibilität............................ 7
2Anschlüsse
Basis-Anschlüsse.................................................................... 8
Heimkino-Videoanschlüsse.................................................. 9
Heimkino-Audio-Anschlüsse............................................. 10
3Steuerelemente und Displays
Vorderes Bedienfeld............................................................. 11
Display.................................................................................... 12
Fernbedienung...................................................................... 13
4Inbetriebnahme
Abspielen von Discs............................................................ 14
Die wesentlichen Wiedergabe-Bedienelemente........... 14
Navigieren auf dem DVD-Menü....................................... 15
Navigieren auf Video-CDs mit PBC-Menüs................... 15
5Wiedergabe von Discs
Einführung............................................................................. 16
Auffinden gewünschter Positionen auf einer Disc....... 16
Wiedergabe als Standbild, in Zeitlupe oder Bild für
Bild.......................................................................................... 18
Verwendung der Funktion -žPage (Seite)...................... 19
Verwendung der Funktion -žWiedergabe in zufälliger
Reihenfolge.......................................................................... 19
Verwendung der wiederholten Wiedergabe.................. 20
Modus-Umschaltung bei Super-Audio-CDs................. 21
Umschalten des Aufnahmewinkels der Kamera............ 21
Umschalten der Untertitel-Sprache................................ 21
Umschalten der Audio-Sprache....................................... 22
Verwendung der Zoom-Funktion (Vergrößerungs-
Funktion)............................................................................... 22
Erstellung einer programmierten Liste............................ 24
Video-Einstellungen............................................................ 26
6DVD Setup-Menü
Verwendung des FL-Menüs................................................ 28
Verwendung des Setup-Menüs (Einstell-Menü) .......... 29
Einrichten der Video-Einstellung..................................... 31
Einrichten der HDMI-Einstellung..................................... 35
Einrichten der Audio-Einstellung..................................... 37
Einrichten der Lautsprecher-Einstellung........................ 41
Einrichten der Einstellung des SP-Pegels (Relativer
Lautstärkepegel).................................................................. 42
Einrichten der DISC-Einstellung...................................... 42
Einrichten der System-Einstellung................................... 44
Zurücksetzen des Gerätes................................................. 45
7Zusatzinformationen
Handhabung von Discs...................................................... 46
Aufbewahrung von Discs.................................................... 46
Hände weg von beschädigten Discs!.............................. 46
Reinigen der Lese-Linse (Pickup-Linse)......................... 46
Probleme mit Kondensation............................................. 46
Hinweise zur Installation.................................................... 47
Fortbewegen oder Transportieren des Gerätes............ 47
Sicherheitshinweise für die Netzschnur......................... 47
Glossar................................................................................... 48
Fehlersuche/Problembehandlung.................................... 50
Technische Daten................................................................ 53
Page 2
Vor dem Start 1
4
Funktionen
Der Super-Audio-CD-/DVD-Spieler ist
mit einem mit HDCP kompatiblen
HDMI*
1-Terminal ausgestattet, was Ihnen
aufgrund der voll digitalen Ãœbertragung
die höchste Bild- und Tonqualität
sichert.
Das Gerät ist zur Sicherung des
Urheberrechtsschutzes mit einem mit dem
Kodierverfahren HDCP kompatiblen digitalen
Bildausgabe-Terminal (HDMI) ausgestattet.
Die direkte digitale Ãœbertragung ohne analoge
Umwandlung von DVD-Bilddaten ermöglicht die
Wiedergabe lebensechter Bilder ohne
Bildverzerrungen, die aufgrund von Analog-
Digital-Umwandlungen (A/D) und umgekehrt (D/
A) möglich sind. Die konstruktive Gestaltung des
Geräts ermöglicht es, sowohl die digitalen
Videosignale als auch die digitalen Audiosignale
mit nur einer Steckverbindung zu übertragen.
Hochtechnologie-Video-D/A-Wandler für
12-Bit-/216-MHz-Signale*
2
Das Gerät verwendet einen Video-D/A-Wandler,
der durch Digital-Analog-Umwandlung (D/A) alle
Video-Signale in 12-Bit-Signale wandelt, und
kann ein 8X Oversampling ausführen und Ihnen
auf diese Weise qualitativ hochwertige
Videobilder von der DVD liefern. Außerdem
unterdrückt die NSV-Technologie ein
möglicherweise während der D/A-Umwandlung
auftretendes Rauschen.
Hochwertiger 24-Bit/192-kHz-D/A-
Wandler
Der leistungsstarke 24-Bit/192-kHz-D/A-
Wandler liefert einen dynamischen, flüssigen und
expansiven Analogklang von CDs und DVDs.
Ausgezeichnete Tonwiedergabe bei
Super-Audio-CDs und DVD-Audios sowie
Discs mit Dolby
*3-Digital- und DTS *4-
Software
Logos:
R
Das Modell DV7600 liefert hervorragende
Tonqualität bei Super-Audio-CDs und DVD-
Audios sowie bei Dolby-Digital- und DTS-Discs.
SRS TruSurround *5
Logo:
Bei Verwendung dieser Funktion mit Stereo-
Signalquellen erzeugt SRS TruSurround einen
realistischen Raumklang mit nur zwei
Lautsprechern (siehe Seite 39).
Kompatibilität mit MP3
Das Gerät ist kompatibel mit CD-R-, CD-RW-
und CD-ROM-Discs, auf denen sich MP3-Dateien
befinden (siehe Seite 7 und Seite 25).
Kompatibilität mit JPEG
Das Gerät ist kompatibel mit CD-R-, CD-RW-
und CD-ROM-Discs, auf denen sich JPEG-Daten
befinden (siehe Seite 7 und Seite 26).
*1HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition
Multimedia Interface sind Warenzeichen oder
eingetragene Warenzeichen der Firma HDMI
Licensing LLC.
*
2-žNSV ist ein eingetragenes Warenzeichen der Firma
Analog Device Co. Ltd.
*
3Hergestellt unter Lizenz der Firma Dolby Laborato-
ries. -žDolby und das Doppel-D-Symbol sind
Warenzeichen dieser Firma. Vertrauliche
unveröffentlichte Arbeiten. © 1992-1997 Dolby
Laboratories. Alle Rechte vorbehalten.
*
4-žDTS und -žDTS Digital Surround sind eingetragene
Warenzeichen der Firma Digital Theater Systems, Inc.
*
5TruSurround, SRS und das ®-Symbol sind
Warenzeichen der Firma SRS Labs. Inc. Die
TruSurround-Technologie ist Bestandteil des Geräts
unter Lizenz von SRS Labs. Inc.