Luxman DZ 111 Owners Manual

Page 2

CLASS 1 LASER
PRODUCT

CAUTION:

This compact Disc Digital Audio Player contains a laser system and is classified as 3
CLASS 1 LASER PRODUCT. To use this model properly, read this Owner 3 Manual
carefully and keep this manual for your future reference. In case of any trouble with this
player, please contact your nearest AUTHORIZED service station". To prevent direct ex-
posure to the laser beam, do not try to open the enclosure.

k ., ADVAISEL; usvuus LASERSTRALING
V. CLASS 1 LASER vsoAaumG. ulnsmxsaniusu

BINDER ER UM AF FUNKTIBN.

PRODUCT .. uuoal unsrruss ran smhms.

ADVARSEL

Denne maerking er anbragt udvendigt p5 apparatet og indikerer, at apparatet arbejder med
laserstréler af klasse 1, hvilket betyder, at der anvendes laserstrlier af svageste klasse, 09
at man ikke pa apparatets y derside kan bilve udsat for utilladellg kraftig stréling.

APPARATET BOR KUN ABNES AF FAGFOLK MED SERLIGT KENDSKAB TIL AP-
PARATER MED LASERSTRALER!

lndvendigti apparatet er anbragt den her gengivne advarselsmaekning, som advarer imod
at foretage sédanne indgreb i apparatet, at man kan kornme til at udsaette sig for
laserstraling.

OBS! Apparaten innehaller laserkomponent som avger laserstraining Overstigande
gransen fOr laserklass 1.

VAROITUS. Suojakoteloa ei saa avata. Laite sisaltaa laserdiodin, joka lahettaa
nékymatOnta silmille vaarallista lasersateilya.

CAUTION: .
USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER
THAN THOSE SPECIFIED IN THE OWNERS MANUAL MAY RESULT IN HAZARDOUS
RADIATION EXPOSURE.

STATEMENT FOR DIGITAL APPARATUS _

THIS DIGITAL APPARATUS DOES NOT EXCEED THE (CLASS B) LIMITS FOR RADIO
NOISE EMMISSIONS FROM DIGITAL APPARATUS SET OUT IN THE RADIO
INTERFERENCE REGULATIONS OF THE CANADIAN DEPARTMENT OF COM-
MUNICATIONS.

DECLARATION SUR LES APPAREILS NUMERIQUES

LINTERFERENCE, RADIOELECTRIOUE GENEREE PAR CET APPAREIL. NUMERIGUL DE
(TYPE B) NE DEPAssg PAS LES LIMITES ENONCEES DANS REGLEMENT SUR LES PER-
TURBATIONS RADIOELECTRIQUES, SECTION APPAREIL NUMERIGUE, DU MINISTERE
DES COMMUNICATIONS.