Loewe 1965 66 TV

Page 2

Beherrschender Grundsatz des LOEWE OPTA-
Fernsehgeréite-Programms: die Zu'verl'aissigkeit

Sie soilten kritisch sem! Sehen Sie ruhig genau hm A aufdas gekonnte
AuBere, auf die ubersichtlichen Bedienungselemente, auf das gar
stochen scharfe Blld, auf ali das, was Sie jahrelang vor Augen haben
werdeni Je genauer Sie hinsehen, um so mehr werden Sie feststellen.
Im LOEWE OPTA~Fernsehgeratepragramm steckt Sorgfalt, sieckt
System. Nichts blieb dem Zufali uberlassen: am wenigsten die Lebensv
dauer. Nicht erst In der Fenigung wird fiber die gute Quanta! der
LOEWE OPTA-Fernaehgeréie entschieden. sandern bereits am Zei
chentisch. Die vieIen Priifelnrichtungen haben lediglich zu bestiitigen:
Es Ist die kiare Kcnzeption der Konstruktion. die immer wieder zu der
schon sprichwortlich gewordenen Zuverlassigkeit fuhn. die Ihnen
Freude fur vieIe Jahre bietet.

Bedienung durch Automaliken auf ein Minimum beschrfinkt
Die Bedlenung is! wahrhafl ein Kinderspiel. Selbst der klelnste Drel»
késehoch hat schnell heraus wie er Nsein" Programm empfangen
kann. Zahireiche Automallken sorgen dafflr, daB die Elnstellung auf
wenige Handgriffe beschrankx blelbt.

Tastengesteuene Programmwahl beI alien Gerfiten

Em Tastendruck genUQt - die Programmwechselautomalik gibt nach
einmaliger Abstimmung je einen VHF» und UHF-Sender m gleich-
bleibender Scharfe Wieder.

Mehrfachlaslentuner schon von der unteren Minelklasse an

Bequemer geht es wirkllch nicht mehr. Stellen Sie Ihre Sender elnmal
ein - und vergessen Sle. dai} lhr Fernsehgeréit Radchen um} Knbpfe
hat. Einfach erIckenw ersies Programm drUcken - zweites ProA

MII dictum, wie mil dam aui der gegeniiborlioganden Seite abge-
hiIdeIen Modell "all! LOEWE OPTA gleich tum Auflakl zwel imer-
euame Neuheinn vor. Teehniufii sind belde Idemlsdl. in punclo
Ausuhen wollen tie jedodi Ihren indlviducllan Gndimaak xum lug
kcmmen Iauen. Beding! durch dil in Motall gehallene Bedienungueil

2

gramm, dracken . ,V Je nach Gerfitetyp lessen sich bis zu 8 Sender
auf diese Art speichem. 8 Sender, die durch einfachen Tastendruck
sofort empfangsbereit smd. Sie warden staunen. wae bequem diese
Bedianungsvereinfachung is: # vor ailem dann, wenn van Jahr zu Jahr
neue Sender hinzukommen.

Erst der gute Ton mach! den Empfang perfekt

Auch bei der Plamerung der Laulsprecher geht LOEWE OPTA neue
Wege. Bei nicht weniger als 10 Modellen wurdan sie in die Vorderfront
miteinbezogan. Der Tun erreichz Sie also direkt, su daB ein Optimum
an Versténdlichkeit und Wiedergabetreue garantiert wird.

LOEWE 0PTA nennt die Dinge beim Naman

Die Marie fur die Gehausetiefe nutzen Ihnen wenig, wenn nicht daruber
hinaus die Daten fur die uberstehande Riickwand genannt warden.
LOEWE OPTA mach! deshalb ehriiche Angaben. Die in Klammem
angefuhnen Abmessungen fur dIe Rackwand ersparen Ihnen nach<
Iréiglichen Arger mit der Unterbringung lhres Fernsehempféingers..

Von der Farbe zu Schwarz/Weifl - wie bei Ihren Fotos

Fur Sie weder neu noch umwerfend: Von Ihrem Farbfilm lassen sich
auch SchwarzWeiB-Fotoa anfertigen. Fur SIe sicher neu - und viel-
leich! uberraschend: LOEWE OPTA-Fernsehgeraten is! es einerlei,
ob die Programme schwarziweifi Ddel farbiq ausgestrahlt werden; Sie
Slnd heute schon in der Lage, die in einigen Jahren zu emanenden
Farbsendungen in schwarz/weifi umzusetzen - in unveréndener Bril-
Ianz und unverénderier Came!

LOEWE®0PTA

ATRIUM

dominiert beI ATRIUM dlc tedlniudle Funklion. Bel ATRIUM L hit!
dagegen dIe Technik zuriick - Winn: und Wohnliehkail den Hnlzlnn:
butimmen den Genmuindmck. BI inlarmieren Sie sidI an! der
nidulen Selle fiber dlc w-ihran, vielfiltigen Vorziige dleur beiden
Empiinger. Bash-Nr. 63 033

ATRIUM L

Dan Fernsehgerfil fiir Individualiaten skellt aich var! ATRIUM -
ganz anders als dle anderen. Ml! der 65-cm-Panorama-Grofi-
bildrfihra bietet dlemr Empifinger auch im ZeiIaIter der Serien-
fertigung ein Héchltmafl an Exklusivitém Aber es la: nich! nur
der wesemlich ngiBere Bildschlrm. der ATFIIUM das besandare
Geprfige gibl, auch das noble. reprisentative Edelholzgehfiuse
trig! dazu bel, daB dieses Gerfil selbst In wellliiufigen fiiumen
elndrucksvoll zur Wirkung kommt. Natiirlich in auch der Be-
dienungskamfort auf das allgemein hohe Niveau zugeschnitten.
Ob erstes, zweites. drines oder noch folgende Programme, die
5 Sendertasten und die VHF-Speicharautomatik sorgen dafiir,
daB einmal eingestellke Sender stats in unverfinderter Schérfe
wiedergegeben werden. Sie sehen, Zukunflssicherheii erd beI
LOEWE OPTA groB geschrieben.

. Mi! neuem 65-cm-Panorama-Groflbild nahezu 20 Pro-
zent mehr Biidfléche gegeniiber der 59-cm-R6hre

O Mit neuem65-cm-Panorama-Groflbild auch bei erwei-
lertem Betrachlungsabstand ausgezeichneke Sicht

. Mil groBem, nach vorne abstrahlendem Konzert-
Iautsprecher guler Klang zum guten Bild

13 Hohren I 4Translstoren + 8 Dioden + 1 Gleichnchter ~ Neben
VHF-Speicherautomatlk welkere Automatiken Iur BlldhOhC und
-brexte, Zeilensynchronisierung. Schwarzwertubertragung. Stan
austastung, Einschaltbrumm- und LeuchIfleckunterdrUckung -
AuBerst rauscharm durch voiltransmtorisierten UHF-Tuner -
AuBerordentlich exakte Stdrbegrenzung durch Zweifachrohre
PCH 200 ~ Stabilisnene Hochspannung 18 kV . 4skufiger ZF-
Verstarker fur UHF - Ubersichtliches VolIfrontbadienungsfeld
mit UHF-VolIsichtskala > Mit stufenlos einstellbarem Tonregler
individuelle Anpassung des Klangbildes ~ Separaie AnschIUSse
fur AuBenIautsprecher und Fernbedienung FB VII (Kontrast,
Helligkeit. Lautstérke) - Edelholzgehéuse mmei- bis dunkel-
braun poliert oder Nufibaum natur mauiert. 73x54x29 cm
(+ 12 cm fIir fiberstehende Hiickwand) Besl.-Nr. 63 033

Ma passenden Untersatz orhalten Sie wahIweise die iibIlchen
Ansehraubbeine oder die Lautsprecherkonsola (siehe Seite 16).