Kirksaeter 4000 owners manual

Page 1

5550305

55.5555 32 54 55 55 55 555

Bedienungsanleitung ft

3

[14!]05 108

um EXTRA RUMPEL RAUSCH MONWOR WT'NG

14 15 16 17

Wrr bitten Sie. diese Bedienungsanleitung genau zu studieren
and sie in greifbarer Néhe bereitzuhalten. Dabei warden Sie
mit den hemrragenden Eigenschaften dieses Gerétet. schnell
venraut.

Schalten Sie nie zwisdten den versdtiedenen Programmen bei
hoher Lautstérke um sondern drehen Sie erst den Lautstérke
regler etwas zuruck Dadurch mmiden Sie unerwmschte
und gegebenenfalls sdtadliche Ubersteuerung Von Lautsore
Cher und Gerat

13 Elm Au: Lauupnchu

KnOpf 13 schaltet das Gerét bei Rechtsdrehen ein; gleich-
zeitig funktioniert dieser als Lautsprecherwahlsdtalter. Sie
knnnen 3 Lautsprechergruppen ansdtlieBen.

Dre Hauptlautsprecher warden normal an die Buchsen 9
und 10 hinten angeschlossen und in Stellung A Get
Schaiters betneben. Die Stellung B + C ist for die beiden
Buchsenpaare for Separatlwtsprecher gedadtt, die Ietzte
Stellung A + 8 + C fur alle Lautsprecher.

33 Limitltonglnr

Der Lautstérkeregler setzt die Lautstérke sehr langsam
ein, um eine bequeme Regelung bei normaler Lautstérke
zu erhalten. Die hohe Ausgangsleistung des Gerétes wird
rm Ietzten Viertel erreicht.
Der Lautstarkerregier in Anfangsstellung ist nidtt immer
gieich lauI tijr beide Kanale. Treten Unterschiede auf. Mussen
diese mit dem Balanoeregler 26 aum'ide" werden.

33011 - 10113 - Loam":

Lauten Telefon Oder Tarklirtgel ein Emdruclten genfigt
und die Anlage Iéutt nun Ieise weiter. Nach dem Ge-
sprach lésen Soe den Knopf und die Anlage soieit in
der gleichen Lautstér kc wie v0rher.

DarUber hinaus bietet der Soft-Smelter folgende Voneiie:
Viele Zusatzgerate, wie Equalizers. Mischpulte etc. aber
auch einige Tonabnehmer kennen unter Umsténden den
Vorverstarker ubersteuern. Dann spricnt die elektronische
Sicherung an 006 Verzerrungen treten auf. ein Knoofdruck
935199! and sie vetschwinden.

14 Top. Hood - metaphor.

Fiir Quadroohonisoh besoielte Tonbander wird der Stereo
WiedergabeTonkop ibres Tonbandgerates dutch emen
quadrophonischen ersetzt. Kanal 1 und 2 wrrd an die
Elektronik des Tonbandgerates angeechlosen und I'autt
abet Stereo-Frontlautsprecher. witrend Kanal 3 und 4 als
hintere Kanéle an Tape Head ProqamnteingangdesRTX
mhlosen warden. Wenn Tonband Wiedergabe-Monitor
eingedrt'bckt wird, sprelen Kanal 1 and 2 dutch den zweiten
Tail des RTX Vorverstarkers als narmal for Stereo Front.
der Programmverstarker rnit Entzerrung wird trei und
ibernimmt die Verstarkung der Kanale 3 und 4 des
quadrophonischen Tonltopfes und ersetzt damrt die teh-
Iende Elektromk d5 Tonbandger'ates.

Dutch die Budwsen Tonband-Aufnahme konnen S12 due
entzetrten und vorverstarkten Signale der beiden hinteren
Kanéle 3 und 4 mtnehmen und dutch ein entspted'bendes
quadrophonisches Steuetgerat wie unset VARIOFLEX ode!
durch eintache Endstuten den hinteren Lautsotechetn
Zuwhren.

22 25B 23

hogammmhl
Die Programmwabl erfolgt durch die Programmtasten 14 . 19
und 2.

14 1.9011.an

Dieser Eingang hateine Entzerrung fur Tonband-Tonképfe.
Ein Abspiel- Tonbandgerét mit Stereo Tonkopf, ohne
Elektronilt, kann bier angeschlosen und als reines Wieder.
gabegerét verwandt werden.

15 Mkrophon

24 Lin-mm far hochwertige Mikrophone etc Kristal!-
mikrophone werden am Externeingang angeschloesen -
Taste 19 - Extra. Anschluls an Buchse 24.

16 Phone I
Eingang fir magtetische Tonabnehrner lPIattenspieler)

17 Phono ll
Eingang fur magnetische Tonabnehmer (PlattenSpieier
Mikrophonl

1! Ext. Aux. Em Premium

Eingang wahlweise for Tonabnehmer mit Kristalbystem,
Abspielungseingang for ein zweites Tonbandgerét; Eingang
fixr Ton des Fernsehprogramms. Reiseradio. Filmprojektor.
etc

aTonhndgorit

Der Tonbandgeréte-Ansdtlues ist nach der profesioneilen
Monitorsdtaitung ausgelegt. Nach Anschluss ist es immer
aufnahmebereit bei Aufnahme brauchen Sie keine Ge~
rateschalter zu betatigen For die Wiedergabe dnicken Sie
die Monitomste 22. Hat lhr Tonbandgerét Vor- und
Hinterbandkontrolle - 3 Kepte- léuft das Programm 2.8.
von Rundfunk, Plattensoieier etc. nicht sofort fiber die
Lautsprecher. sondern erst durch dasTonbandgerét. kénnen
Sie wéhrend der Aufnahme das beretts autgenommene
Tonbmdprog'amm zur Kontrolle fiber die Lautsprecher
abhéren. Beim Unsdtalten zwischen Programm-Aufnahme
und Prbgamm-Wiedergabe kénnm Sie Omlitémvergleicrte
zurn perfekten Austeuern vornehmen.

18 10an
Der Funkernpfang ertolgt dutch fibiiche Sendereinsteuung
odEr dufdt Tastendruck auf 5 fast einstellbare Progamme.
SkaIenzeile 4 gibt die Sendefrequenzen, Zeiie 3 die Funk-
kanéle an. Taste 18 UKW erst eindrtrcken.

12 UKW-Sond-uueho

Dutch Eindrocken der Taste 6 wird die Abstimrnskala
aktiv. Mit Knopf 12 kénnen Sie ieden gewfinschten Sender
einstellen. Bei schwachen Sendern some die automatische
Feinabstimrnung ausgeschaltet sein; Knopf 5 nach links
drehen. Die maximaie Antennenabstimmung kbnnen Sic
am Instrument 1 abteoen; dies ist far drehbare An~
tennen beeonders wichtig.

Das Mitteninstrument 2 zeigt die omirnaie Einstellung
des Senders. Stem der Zeiger in der Mitts. ist der
Klirrfaktor méglichst niedrig. Bei Stereoempfang wegen
Zwitschems nicht imrmr méglidt.