Hitachi PS 38 Schematic

Page 1

Model P838 is factory-set to the voltage according to . (1) Frequency

the area in which it is to be used. This turntable can be used with power supply
It can be operated at l00, 120, 220, 240V/50 or 60Hz. frequency son; and 60Hz without changing
When the set voltage does not conform with that of the parts or connections.
area where it is to be used, change over the voltage of (2) Voltage
the turntable as follows.
AC IOOV AC 200V-220V
h .
connection P T connec m
connector L
240th J---tt7v
o ' o
zzovJ -|OOV
connector
240V] 1 rIlTV
0 § 9
220vJ {gov
AC 120V AC 230v~24ov
connection connection
connector

240v l t 7v
0 I t l o
220V IOOV

-; 1 i T4 .- L-I; 7-. 11 j: I J- iJJ i

Modell PS-38 wird werkesseitlng auf die Netzspannung l1) Frequenz

des Bestimmungsgebietes eingestellt. Dieses Modelle Dieser Plattenspieler kann mit einer Frequenz von
kann mit [00, 120, 220, 240V bei 50/60Hz betrieben 50 oder 60Hz betrieben werden, ohne dafi eine
werden. Falls die cingestellte Spannung nicht mit Einstellung crforderlichist.

der ortlichen Netzspannung fibereinstimmt, die [2) Spannung

Netzspannung wie folgt einstellen.

Le modéle PS-38 est ajusté en usine sur le voltage du ' l1l Fréquence

pays 01) i1 doit Etre utilise. Cette plaque tournante peut étre utilisée avec les
100. 120.220.240V/50 01! 60H2803tdi5900ib185- frequences de 50 on de 60Hz sans changer de
Quand le voltage ne correspond pas a celui voulu pieces on de connections.

effectuer le changement a laide de la plaque toumante. {2) Voltage

Page 2

The terminal mark shows the stamp on the printed wiring board.
This mark matches the mark in the circuit diagram.

FOR U.$.A.. CANADA. EUROPA. U.K.. AUSTRALIA & PX

; ' ' -' 0 '0 ' _ .
t . .
. . r _ I - f 0
v ' - O
. , - . n -_ u .
i n l "
. .

oeooeee are m.

25cmre©

FOR SWITZERLAND 8r SWEDEN

I 1- 1-. Wilfi

R804 C80! - - .

'Faoz