Hitachi DVPF 3 E Service Manual

Page 1

TABLE DES MATIERES 1 ATTENTION A VOTRE SECURITE LORS DES REPARATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1 1-1 PRECAUTIONS DE SECURITE AVEC LE RAYON LASER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 1-2 IMPORTANTES PRECAUTIONS DE SECURITE . . 1-2 1-2-1 Notice sur la sécurité du produit . . . . . . . . . . . . . 1-2 1-2-2 Précautions pendant l'entretien et le dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 1-2-3 Contrôle de sécurité après le dépannage . . . . . . 1-3 1-3 REMARQUES STANDARD POUR L'ENTRETIEN ET LE DEPANNAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 1-3-1 Indications sur la carte du circuit imprimé . . . . . . 1-4 1-3-2 Instructions pour les connecteurs . . . . . . . . . . . . 1-4 1-3-3 Voici comment démonter / installer le CI Flat Pack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 1-3-4 Instructions de manipulation Semi-conducteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6 2 INFORMATIONS GENERALES . . . . . . . . . . . . .2-12-1 CARACTERISTIQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 2-2 COMPARAISON DES MODELES . . . . . . . . . . . . . . 2-22-2-1 Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 2-2-2 Section magnétoscope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 2-2-3 Section DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 2-3 UTILISATION DES COMMANDES ET DES FONCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 3 MAINTENANCE ET CONTROLE . . . . . . . . . . . .3-13-1 DEPISTAGE DES PANNES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 3-1-1 Section alimentation électrique . . . . . . . . . . . . . . 3-1 3-1-2 Section DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4 3-1-3 Section magnétoscope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8 3-2 M ODE DE MISE A JOUR DU MICROPROGRAMME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15 3-2-1 Comment mettre à jour la version du microprogramme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15 3-2-2 Comment d éterminer la version du microprogramme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 15 3-3 MAINTENANCE NORMALE . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-16 3-3-1 Programme de maintenance des composants . . . 3-16 3-3-2 Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-17 4 DEMONTAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-14-1 INSTRUCTIONS DE DEMONTAGE DU COFFRET . . 4-1 4-1-1 Schéma de démontage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1 4-1-2 Méthode de démontage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1 4-2 PROCEDURES DE DESASSEMBLAGE/ ASSEMBLAGE DU MECANISME DE LA PLATINE . . . 4-6 4-3 PROCEDURES DALIGNEMENT DE MECANISMES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13 5 REGLAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-15-1 PREPARATION POUR LA MAINTENANCE . . . . . . 5-15-1-1 Comment entrer en mode de maintenance . . . . . 5-1 5-2 OUTILLAGE ET CASSETTE DE REGLAGE . . . . . . 5-2 5-2-1 Comment utiliser loutillage et la cassette . . . . . . 5-2 5-3 INSTRUCTIONS DE REGLAGE ELECTRIQUE . . . 5-3 5-3-1 Equipement de test requis. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3 5-3-2 Réglage de la position de commutation de la tête . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3 5-4 PROCEDURES DALIGNEMENT MECANIQUE . . . 5-4 5-4-1 Informations dentretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4 5-4-2 Alignement dinterchangeabilité de cassette . . . . 5-5 1-A. Vérification préliminaire et finale et alignement du passage de la bande magnétique . . . . . . . . . . . . 5-6 1-B. Valeur dalignement X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6 1-C. Vérification/réglage de la sinusoïde denveloppe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7 1-D. Alignement azimutal de la tête audio/ commande/effacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7 6 VUES EXPLOSEES ET LISTE DES PIECES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1 6-1 VUES EXPLOSEES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-1 6-1-1Section concernant le coffret . . . . . . . . . . . . . . . . .6-1 6-1-2Section du mécanisme de platine, Vue 1 . . . . . . . . 6-2 6-1-3Section du mécanisme de platine, Vue 2 . . . . . . . . 6-2 6-1-4Section du mécanisme de platine, Vue 3 . . . . . . . . 6-3 6-2 LISTE DES PIECES DE RECHANGE . . . . . . . . . . . .6-4 6-2-1Liste des pièces mécaniques . . . . . . . . . . . . . . . . .6-4 6-2-2Liste des pièces électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-6 SCHEMA, CARTE DE CIRCUIT IMPRIME ET SCHEMAS DE PRINCIPE 1 DIAGRAMMES SCHEMATIQUES/CBA ET POINTS D'ESSAI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2 SCHEMAS DE CABLAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2-1 Section magnétoscope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2-2 Section DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3 DIAGRAMMES SCHEMATIQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 3-1 Diagramme schématique principal 1/10 . . . . . . . . . . 5 3-2 Diagramme schématique principal 2/10 & capteur . . 6 3-3 Diagramme schématique principal 3/10 . . . . . . . . . . 7 3-4 Diagramme schématique principal 4/10 . . . . . . . . . . 8 3-5 Diagramme schématique principal 5/10 . . . . . . . . . . 9 3-6 Diagramme schématique principal 6/10 . . . . . . . . . 10 3-7 Diagramme schématique principal 7/10 . . . . . . . . . 11 3-8 Diagrammes schématiques principaux 8/10 & OUVERTURE/FERMETURE DVD . . . . . . . . . . . . . 12 3-9 Diagramme schématique principal 9/10 . . . . . . . . . 13 3-10 Diagramme schématique principal 10/10 . . . . . . . . 14 3-11 Diagrammes schématiques d'alimentation et de jonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 3-12 Diagramme schématique des prises . . . . . . . . . . . . 16 3-13 Diagramme schématique des fonctions . . . . . . . . . 17 3-14 Diagramme schématique AFV. . . . . . . . . . . . . . . . . 18 3-15 Diagramme schématique principal 1/3 . . . . . . . . . . 19 3-16 Diagramme schématique principal 2/3 . . . . . . . . . . 20 3-17 Diagramme schématique principal 3/3 . . . . . . . . . . 22 4 FORMES D'ONDES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 5 DIAGRAMMES DES CARTES DE CIRCUITS IMPRIMES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 5-1 Vue supérieure CBA principal et vue supérieure CBA capteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 5-2 Vue inférieure CBA principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 5-3 Vue supérieure/inférieure CBA fonctions & Vue supérieure/inférieure CBA OUVERTURE/FERMETURE DVD . . . . . . . . . . . . . 26 5-4 Vue supérieure/inférieure CBA alimentation & Vue supérieure/inférieure CBA jonctions. . . . . . . . . 27 5-5 Vue supérieure/inférieure CBA prises & Vue supérieure/inférieure AFV . . . . . . . . . . . . . . . . 28 6 LOGIGRAMMES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 6-1 Logigramme Servo/commande du système . . . . . . 29 6-2 Logigramme vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 6-3 Logigramme audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 6-4 Logigramme audio Hi-Fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 6-5 Logigramme alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 6-6 Logigramme servo/commandes système DVD . . . . 34 6-7 Logigramme du processus de signal numérique . . . 35 6-8 Logigramme DVD vidéo/audio . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 7 TABLEAUX DE SYNCHRONISATION DE CONTROLE DU SYSTEME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 8 DESCRIPTION DES FONCTIONS DES BROCHES DU CI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 9 IDENTIFICATION DES FILS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Page 2

1-1 Bloc d'entraînement mécanique Radiation du rayon laser Capteur laser Platine tourne-disque ATTENTION A VOTRE SECURITE LORS DES REPARATION S 1 1-1 PRECAUTIONS DE SECURITE AVEC LE RAYON LASER Ce lecteur de DVD utilise un capteur qui émet un rayon laser. Ce rayon laser est émis à partir de l'endroit indiqué sur la figure. Lors de la vérification de la diode laser, s'assurer d'éloigner vos yeux d'au moins 30 cm de la lentille du capteur lorsque la diode est mise sous tension. Ne pas regarder directement le rayon laser. Attention: L'utilisation des commandes et réglages, ou processus autres que ceux qui sont spécifiés dans ce manuel risquent de provoquer une exposition aux radiations dangereuses. Ne pas regarder directement le rayon laser provenant du capteur et ne pas le laisser effleu- rer votre peau.