Harman kardon pm 650 owners manual

Page 1

harman/kardon '1

Page 2

Contents

Features ................................................................................... 3
General Instructions ................................ ...3
Locations for Installation .. 3
Components and Their Functions 6
Connections ............... .. 7

Operation Procedures T.
Special Feature and Operation
Maintenance ....................................................................... 11

Table des matieres

Caractéristiques ............................. 12
Instructions dordre general ................. 12
Emplecements recommendes pour lInstalIation . 12
Composants et leurs fonctlons .............. 13,14
Connexions ....................... 15
Procedures de fonctionnement ............. 15 - 17
Caracteristiques spéciales et fonctionnernent 18,19
Entretien .................................... 19
In halt
Ausstattung ................................... 20
AIIgemeine Hinwelse ........................... 20
Aufstellpletze ............................. 20
Bauteile und ihre Funktionen ................. 21.22
AnschIUsse ................................... 23
Bedienungsschritte ........................ 23 » 25
Besonderheiten und Bedienung .............. 26,27
Wartung ..................................... 27

Indlce
Caratteristiche ............................... 3O
Istruzioni generali ......................... 30
Posizioni per Iinstallazione .................. 30
I componenti e Ie Ioro funzioni ............... 31.32
Collegamenti ................................. 33
Procedimenti nelloperazione ............. 33 . 35
Caratteristiche e operazioni speciali ......... 35 - 37
Manutenzione ................................ 37

In nehéll
Egenskaper ................................... 38
Allma'nna anvisningar .......................... 38
Synpunkter betreifande komponentens placering.38
Reglage, och deras funktioner .............. 39_4o
Anslutningarna ................................ 41
Anvandning ............................... 41 ,44
Speciella egenskaper och deras anvandning i 44 >46
Underhfill ..................................... 47

K OF ELECTRIC SHOCK

IS
00 NOT OPEN

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC
SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO
USERSERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICr
ING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

The lightning flash with arrowhead symbol, Within an

equilateral triangle, is Intended to alert the user of the
presence of uninsulated "dangerous voltage" within the
products enclosure that may be of sufficient magni
tude to constitute a risk of electric shock to persons
The excramation point within an equilateral triangle is
i:: intended to alert the user of the presence of important

operating and maintenance (servicing) instructions In
the literature accempanying the appliance,

WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD,
DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOIS-
TURE.