Page 1
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshin-
weise gemŠ§ dem Service Manual "Sicherheit",
Materialnummer 72010 800 0000, sowie zusŠtz-
lich die eventuell abweichenden, landes-
spezifischen Vorschriften!The regulations and safety instructions shall be
valid as provided by the "Safety" Service Manual,
part number 72010 800 0000, as well as the
respective national deviations.
1 - 2
GRUNDIG Service
Allgemeiner Teil / General Section M 49-DPL
Allgemeiner Teil
Me§gerŠte
Beachten Sie bitte das GRUNDIG Me§technik-Programm, das Sie
unter folgender Adresse erhalten:
General Section
Test Equipment
Please note the GRUNDIG Catalog "Test and Measuring Equipment"
obtainable from:
Grundig AG GeschŠftsbereich Instruments Test- und Me§systeme WŸrzburger Str. 150, D-90766 FŸrth
Tel.: 0911 / 703-4118, Fax: 0911 / 703-4130
eMail: instruments@grundig.de, Internet: http://www.grundig-instruments.de
T able of Contents
Page
General Section ............................ 1 - 2 É 1 - 14
Technical Data ........................................................................\
... 1 - 3
Operating Instructions ................................................................ 1 - 6
Disassembly Instructions ........................................................... 1 - 9
Adjustment Procedures .................. 2 - 3 ... 2 - 5
Circuit Diagrams and
Layout of the PCBs ...................... 3 - 1 É 3 - 36
Block Diagram ........................................................................\
.... 3 - 1
Wiring Diagram ........................................................................\
.. 3 - 2
Circuit Diagrams:
Mains Unit Board .................................................................... 3 - 4
CD Key Board, Control Board .............................................. 3 - 10
Headphone Board, Main Board ............................................ 3 - 12
Tuner Part ........................................................................\
.... 3 - 18
Amplifier Board ..................................................................... 3 - 20
Cassette Board .................................................................... 3 - 24
CD Board ........................................................................\
..... 3 - 28
Display ........................................................................\
............... 3 - 6
Layout of the PCBs: Mains Unit Board .................................................................... 3 - 6
CD Key Board, Control Board ................................................ 3 - 8
Headphone Board, Main Board ............................................ 3 - 16
Amplifier Board, Cassette Board .......................................... 3 - 22
CD Board ........................................................................\
..... 3 - 26
IC Block Diagrams ................................................................... 3 - 30
Exploded Views and
Spare Parts Lists ............................ 4 - 1 É 4 - 7
Inhaltsverzeichnis
Seite
Allgemeiner Teil ........................... 1 - 2 É 1 - 14
Technische Daten ...................................................................... 1 - 3
Bedienhinweise ........................................................................\
.. 1 - 4
Ausbauhinweise ........................................................................\
. 1 - 9
Abgleichvorschriften ...................... 2 - 1 ... 2 - 3
SchaltplŠne und
Platinenabbildungen .................... 3 - 1 É 3 - 36
Blockschaltplan ........................................................................\
.. 3 - 1
Verdrahtungsplan ....................................................................... 3 - 2
SchaltplŠne: Netzteilplatte ........................................................................\
.. 3 - 4
CD-Tastenplatte, Steuerplatte .............................................. 3 - 10
Kopfhšrerplatte, Hauptplatte ................................................ 3 - 12
Tuner-Teil ........................................................................\
..... 3 - 18
VerstŠrkerplatte .................................................................... 3 - 20
Cassetten-Platte ................................................................... 3 - 24
CD-Platte ........................................................................\
...... 3 - 28
Display ........................................................................\
............... 3 - 6
Platinenabbildungen: Netzteilplatte ........................................................................\
.. 3 - 6
CD-Tastenplatte, Steuerplatte ................................................ 3 - 8
Kopfhšrerplatte, Hauptplatte ................................................ 3 - 16
VerstŠrkerplatte, Cassetten-Platte ....................................... 3 - 22
CD-Platte ........................................................................\
...... 3 - 26
IC-Blockdiagramme ................................................................. 3 - 30
Explosionszeichnungen und
Ersatzteillisten ................................ 4 - 1 É 4 - 7