Grundig LSP 2 LS P 3 Service Manual

Page 1

GRUDDIG

HiFi Service Manual
(Reparatur / Repair)

é?

Zusiitzlich erlorderliclle Unlerlagen liir clen Kompleflservice
Additionally required Service Documents For ll1e Complele Service

Service
Manual

Sizherheil
Safety

Malerialnr/Parl No.
7201 08000000

Dieses Service Manual is! nur in Dalenlorm verlijgbar / This Service Manual is only available as clala
Anderungen vorbehalten / Subjecl lo alleralion

Made by GRUNDlG in Germany O hllp://www.grundig.com

H-SAZ 0 0403 0 720l07726000

Fine Arts Audion
RCD 8300 GLKOéSO
LSP 2 GNKO752
LSP 3 GNK0852

-Grundig Service

Hofline Deurschland,.,
...Mo.fn 8.004800 Uhr
Technilr:

TV 0180/52318-41*
TV 0180/52318419
SAT 0180/52318418 *
VCR/LiveCam 0180/52318412 *
HiFi/Audio 0180/52318-43 *
Car Audio 0180/5231844 *

Telekommunikarion O l 80/523 l8415*
Fax: 0l80/523l8-5l *

Planatron {8.002200 Uhr} 0 I 80/523 1899*

ErsaleeiI-Verkaui: Mo.-Fr. 80049.00 uh:
Telefon: 0 I 80/523 I 840*
Fax: 0 I 80/523 I 850*

KundendiensI/Werksra'hen: Mo.-Fr. 8.001800 Uh:
Telefon: 0 I 80/523 I 852*
Fax: 0180/523I846*

0,12-��/Min. uber Am

Page 2

GRUNDIG Service

Fine Ans Audion

Es gelten die Vorschritten und Sicherheitshin-
weise gemaB dem Service Manual "Sicherheit",
Materialnummer 720108000000, sowie zusatz-
lich die eventuell abweichenden, Iandes-
spezifischen Vorschritten!

The regulations and safety instructions shall be
valid as provided bythe "Safety" Service Manual,
part number 720108000000, as well as the re-
spective national deviations!

lnhaltsverzeichnis

Allgemeiner Teil
Servicehinweise
Ausbauhinweise HCD 8300 .
Ausbauhinweise LSP 2
Ausbauhinweise LSP 3

Beschreibung WLM-Modul Tx4 (Datentransceiver)

Servicetunktionen .
RCD 8300 ........................
LSP 2/ LSP 3
PF! 1 ...........

Abgleichvorschriften 3-1 3-2
HCD 8300 .................................................................................... 3-1

Schaltpléne und

Platinenabbildungen .. 4-1 4-54

RCD 8300 . 4-1
LSP 2 4-25
LSP 3 ......................................................................................... 4-40

Explosionszeichnungen

und Ersatzteillisten
HCD 8300
LSP 2 ......
LSP 3 ........................................................................................... 5-8

Servicehinweise

Achtung: ESD-Vorschritten beachten [A

Vor éfinen des Gehauses Netzstecker ziehen.

Leitungsverlegung

Bevor Sie die Leitungen und insbesondere die Masseleitungen Ibsen,
muss die Leitungsverlegung zu den einzelnen Baugruppen beachtet
werden.

Nach ertolgter Reparatur ist es notwendig, die Leitungstflhrung wieder
in den werkseitigen Zustand zu versetzen urn evtl. spatere Austalle
oder Storungen zu vermeiden.

Wichtige Masseverbindungen!

Beim Zusammenbau des Gerates ist darauf zu achten, dass die
Masseverbindungen zwischen den einzelnen Platinen und dem Rah-
men sowie dem Laufwerk und dem Rahmen gewéthrleistet sind.

Durchtilhren von Messungen

Bei Messungen mit dem Oszilloskop an Halbleitern sollten Sie nur
Tastkbpte mit 10:1 - Teiler verwenden. AuBerdem ist zu beachten,
dass nach vorheriger Messung mit AC-Kopplung der Koppelkonden-
sator des Oszilloskops aulgeladen sein kann. Durch die Entladung
fiber das Messobjekt konnen diese Bauteile beschétdigt werden.

Messwerte und Oszillogramme
Bei den in den Schaltplétnen und Oszillogrammen angegebenen
Messwerten handelt es sich um Naherungswerte!

Table of Contents

Page

1-2. .1-13
1-2
13

General Section
Sen/ice Instructions
Disassembling Instructions ROD 8300

Disassembling Instructions LSP 2 1-7
Disassembling Instructions LSP 3 ............... 1-9
Description WLM-Modul Tx4 (Data transceiver) . . 1-11
Service Functions . 2-17
FICD 8300 ....................... 2-1
LSP2/LSP3. .2-10
PR 1 ......... . 2-13

Adjustment Procedures..................... 3-1 3-2
not) 8300 .................................................................................... 31

Circuit Diagrams and

Layout of the PCBs. 4-1 4-54

RCD 8300 . 4-1
LSP 2 .4-25
LSP 3 ......................................................................................... 4-40
Exploded Views and

Spare Parts Lists 5-1 . 5-9
not) 8300 . 5-1
LSP 2 5-6
LSP 3 ........................................................................................... 5-8

Service Instructions

Attention: Observe the ESD safety regulations [A

Disconnect the mains plug before opening the set.

Wiring

Belore disconnecting any leads and especially the earth connecting
leads observe the way they are routed to the individual assemblies.

On completion of the repairs the leads must be laid out as originally
fitted at the tactory to avoid later failures or disturbances.

Important: Ground Connections!

When reassembling the set it is essential to observe that the ground
connections between the individual circuit boards and the trame as
well as between the Drive Mechanism and the frame are in good order.

Carrying out Measurements

When making measurements on semi-conductors with an oscillo-
scope, ensure that the test probe is set to 10:1 dividing tactor. Further,
please note that if the previous measurement is made on AC input, the
coupling capacitor in the oscilloscope will be charged. Discharge via
the item being checked can damage components.

Measured Values and Oscillograms
The measured values given in the circuit diagrams and oscillograms
are approximates!