Grundig Concert boy 1000 Owners Manual

Page 2

Foncuonnemem eur «clout

Pour Ie Ionctionnemenl em soclour. I'apparell es! munl d'un
bloc-secteur incorpore (mottre lo commutateur pIIeerecleur en
position -Netz~ (eecleurn. II peut etre rogue sur 220 at
110-127 VI».

A Iusine I'apparell a été reglé sur 220V. Pour I'edapler a In
lenslon secleur do 110V. slmplemant tourner le sélecteur de
tension sltue a l'arrlere do l'apparell au moyen d'une place de
monnaie sur la positlon (equlse.

Pout votre propre curl. loquun um I. fiche our event
l'edaplatlon do I: loathe ucteur.

Note:

Si. une fois. votre portal venalt a Ieillir pendent Ie lonctionno-
men! sur secteur, verifier Io bon élat des Iualbles. Pour coll.
d'ebord Ilrer la flat. uclour. Les luslblos devlennem acceesIbIes
epres avoir ouven le panneau amen (detain 2 via) 0! le cou-
vercle prolectanl Ie bloc-socleur («hire 2 via). En ca: do
délectuosllé dun des luslbles. Ia remplacer par un luslble do In
meme velour e! du meme standard (IEO 127 III).

Funzlonarnento d- rote

Lallmentalore da role Incorporate pormelte il lunzionamenlo
dell'apparecohlo lramile la correnlo domestics con conseguento
risparmio delle pile (II commutatore Nelz/Batterie va poslo sulle
posizione - New. .).

6330 pub lunzionare con tensionl di rate (II 220 oppure 110-
127 VV. L'apparecchio e predisposlo. allusclla dalla Iabbrlca. per
II lunzionamento con 20%». La commutazlone per il lunziona-
memo dell'apparecdmlo can no V~ dovra 0mm elletluala agendo
lramlte una monela SUI camblalensioni siluelo sulla pane poste-
riore dellapparocchio.

Prlme dI eflolluere quanta operazlone Ilaccare la epIne role dalle
prm dl eonenle.

Attenzlonel

Se I'apparecchio. in poslzione - lunzlonamento on role - non
dovesso lunzlonare. conuollara die I luslblli slano elllcienli. I due
Iusiblli sono accessibili dopo aver ellentato Ie due viti del pannello
posterioro o lo due lei del coperehlo per I'alimematore da reIe.
Essi vanno sostituiti solo con 3an eveml lo slesse caratlerlelld'le.

5