Dual TG 12 SK Service Manual

Page 1

Piéces de rechange

nual . service cllentéla 9a

Enregistreur sur bande TE 12 SK

Enragistreur stéréophonique sur hands Models 51A type A

GEBRUDER STEIDINGER

ST.GEORGENISGHWARZWALD

Wired W Ne. Gemanv

/

-

Page 2

caractérisliques technique:

Typo do couranI:
Tenslon du réseau:
Consommalion:
Sécurllés:

lubes employés:

lampo do signallsailon:
Vitesses do déroulomem do ll bands:
Bande panama:

Rapport slglml/ bnlll
(rapporté a Iexcitation maximale).

T-ux do dlsiorslon
(rapporté a Iexcilalion maximale):

Variation do hameur des sons:

Temps de déraulemem de la blnde
(avec double bande 720 m):

PlsIo:
Amlblluemem dlaphonlque:
léles:

Préalmanullon a name lréquence:
Temps do déboblnage pour 710 m:

Bands double
Conlrbie du temps do déreulamem:

Entrees d'onroglslremem:

Sonic do reproduction:

Conlrbie du nlveau du signal:
Puluance de sonle de I'élage linaI:
HauIs-parleurs:

Raccordamenl pour haul-parlour oxlérleur:

Correction de la courbo do
réponse harmonlque:

Bnblnes:
Arrét aulnmulquo do In blade:

Boulen-poussolr d'ollel special:

Dlmenslons (coHret termé)

Folds:

couranl alternani 50 Hz

110 / 130/ 150 / 220/ 240 V w commutable

environ 65 W au cours de la reproduction

Fusrble de protection du re'seau

110-150 V, 800 mA semi-lent

220-240 V, 400 mA semi-lent

Fusibie pour la couram anodique 125 mA len!
2xEF86-2xECC81---1xECCBS-SXELBfiIXEMad
5 redresseurs secs,

5250C125-850C400-M2x50C10

10 V, 50 mA

4,75 9,53 19,05 crn/s
40-8000 40-16000 40-20 000 Hz
345:»; >45d8 >46dB

E 5% S 5% S 5%

g t 0,50], : i 0,25% 5 i 015%
4 x 4 h 4 x 2 h -I x 1 n

4 pistes, normes Internationales (DIN 45511)

> 38 dB

1 Iéie de lecture sléréophonlque (enregistrernent/reproduclion)
1 léle deiiacemem

environ 55 kHz

environ 3,5 min.

disposmt de comptage a 5 chimes srgnmcatiis avec posmon zero
Microphone: pour microphones dynamiques
sensibiiile:

environ 2 mv sur Impedance > 1 M52
raccordemenl contorme a la norme

DIN 41524

sensibilité:

envnron 2 mV sur 22 k9

sensrbihté:

envrron 100 mV sur 1 M9

douille "radio", 1,5 v sur 20 k9 (rapporté a I'excitation maximale)
bande magique EM 84

environ 2 x 2,5 W

2 hauls-parleurs dynamiques é aimam permanent

130 x180 mm, 3 W

Impédance denvxron 5 £2

Recepleur de radio:

Phonogrophe:

a 9,5 er 19,05 cm/s, contormémenl au NARYB
bobines 6 doubles Masques coniormes a DIN 45514, (3 max. 18 cm

par mlerrupleur de tin de course mécanique tonctionnam
a l'exrrémilé de la bande

pour melanger les Signaux de deux bandes,
ionclionne sur les deux canaux

hauteur' 340 mm
Iargeur 390 mm
Protondeur' 270 mm

14,5 kg (sans embaIIage)

Tomes modilicanons réservées