Braun C 4 Service Manual

Page 2

Technische Information HiFI Cassettendeckc 4

Inhaltsverzeichnis

TECHNISCHE DATEN Seite 1 - 3

ABGLE l CHANLE | TUNG

Werkzeuge und Memnslrumente Seile A

EinsteHung des Wiedergabezweiges Sew'te 1; - 7

Einstellung des Aufnahmezweiges Seine 7 - 1A
ElNSTELLANLETUNG Seite IA . 15
SCHMIERPLAN Seile 15

LE | TERPLATTEN

Motor « Leiterplaue Seite 15
wickelmotor - Sensorefterpaue Seite 15
Dolby NR - Leizerpialle Seile 16
Verstarker , Leflerplane Seite 17
Wickemotor , Leilerpatte Seile 18
Euchsen ~ Leilerplatte (Llne) Seite 18
Steuerungs - Leiterpracte Seue 1B
PegeisteHer- - Leilerplaxte Seite 19
Tipptasten , Leizerplane Seize 19
Buchssn , Leiterpatle (Mikro) Seite 20
FunkHonswaMschaHer - Leiterplatle Seize 20

EXPLOS | ONSDARSTELLUNGEN

Explosionsdarstellung 1 Seite 21
Explosionsdarslelung 2 Seite 22
Explosionsdarstellung 3 Sena 23
Exposionsdarslellung 1. Same 24
ExpmsionsdarsteHung 5 Seite 25
Expmsionsdarscenung 6 Sene 26
INTEGRIERTE SCHALTKREISE Seite 27 » 3D
ERSATZTEILLISTE gene 31 _ 38

STROMLAUFPLAN Anhang

Page 5

Technische Information HiFl Cassettendeck C 4

Eingénge
Line 2 CinchrEuchsen
Mlkrofon 2 Kllnkenbuchseh mi! automatischer" Mono-
schaltung
Ausgange
Line 2 ClnclI-Buchsen
Kopfhb'rer StereorKlinkenbuchsen

2 AnschluBbuchsen flir externes Rauschuntsrdrflckungssyslem

Stromversorgung 220 V 50/60 Hz
Vorbereitet zur inlernen Umschaltung auf 100 V - 120 V und 2A0 V
Lelstungsaufnahme max. #5 Wan

Dolby Rauschunlerdruckung und HX Pro Headroom Extenslon hergestellt Unter Lizenz Von Dolby Laboratories
Llcensing Corporation. HX Pro entstand bei Bang + Olufsen. Dolby, das Doppel-D-Symbol und HX Pro sind

Warenzeichen der Dolby Laboralorles Licensing Corporation.

Gehauseaufbau

Stahlblechchassis mil Kunstsloffseitenxellen. Fronlplalte und hintere Abdeckklappe aus Aluminium»

promen.
Abmessungen

BxHxT un5x7ox3eomm
Gewicm 8,9 Kg

AUSSTATTUNG UND BESONDERHE l TEN

Stereo 3~KDpf~Cassetlenger§l mil getrennlen Aufnahme-/Wiedergabesystemen
fur Compact Cassetten nach DlN A5 A16 (LC 46 bls C 90 ). Tonk'dpfe aus
amorphen Material. Mikroprozessorgesteuertes Z-Nlotoreanaufwerk ml! quaFZr
geregelzem Antmeb (Single Capstan) mi! konstamer Bandbremsung. Cassettem
fach und Laufwerk ln einer motorgetriebenen Schublade angeordnet Auto-
matische Bandsortenumschaltung. Dolby-RauschunlerdrUCkung B' and 'C',
auch fur HinterbandrH'oren. Anschlufimifiglichkelt fUr externes Rauschunteru
drackungssystem. Dolby Hx Pro-System. 3nstelliges elektronisches Bandr
Z'eihlwerk ml! Memoryr und Wiederholfunktion. b-stelllge Anzelge der verbleh
benden und abgelaufenen Spielzeit. Automatiscne Bandendabschaltung. Band-
wlckel- und Tonkopfbeleuchtung. 'Autospace' und lndexflflnder'. ElektPOr
nischer Aufnahmepegelszeller und davon unabh'eingige Mlschung Von Mikrov
Fonr und Linepegel durch Drehsteller. Bandsomen. und frequenzkorrigierle,
trégheitslose Spilzenwert»Aussteuerungsanzeige mil LED's, Alle durcn Tippr
lasten gewéhlten Funkllonen warden durch LED-Anzeigen rUCkgemeldet. Auf-
nahmer und WledergabErTlmerbetrleb mlt externer Schaltunr. Drahlgebundene
Fernbedienung der Laufwerksfunklionen durch eln mit erFernsteuerempfan-
ger und Codewandler ausgerUscetes Sleuergerél. Abspeicherbare Kalibrlerung

fUr alle Bandsorten.

Page 7

Technisehe Information HiFi Cassettendeck C 4

Steuerungs - Leiterplatte (Leilerseite)

Blld 'I

ll

o ..'.

'-
@1ggflw

LE

{xgwg wt
1

Justage der- Spallsenkrechtstellung des Aufnahmewiedergahekopfes (Azimuth)

Anschlufl des Cassettenrecorders wie im Bild 2 vornehmen. Die

Schalterstellung soll wie folgt sein:

power : on

alle anderen Schalter : off

Vcr Eznlegen des HiFi-Bezugspegelbandes Fe oder Cr ist das Ca5-

Seltenger'eil zu entmagnetisieren. Der Tell zur Spaltelnsteilung lsl

wiederzugeben.

Mit der El'nstellrrlutter 'D' (siehe Bild 1) lsl der Kopfspalt so airl-
zustellen, daB beide Spurerl parallel geschaltet Maxlmum ergeben.
Darlach Bezugsband herausnehmen. Anschlleaend Tst der Justage»
ablauf "Justage des Aufnahme-Wiedergabekcpfes" noch Bil'lrrlal zu
Uberprfifen.

Die Justageschrauben sind nun mit Schraubensicherungslack fest-

zulegen, und dle Kb'pfe Sirld nochmals Zu entmagnetisieren.

Einstellen des Dolby NR Wiedergabebezugspegels

AnschluG des Cassettengeréites \Nie ln Bild Z Vornellmen. Die Schalr

terstellung soll wie folgt seirl :

power : on

alle anderen Schalter : off

Page 10

Technische Information

HiFi Casseflendeck C 4

Verstarker » Leilerplalte (BestUckungsseire)

Bild I;

Bild 5

NF'GOnB'
mm

Humor

Page 13

Technische lnfonnation

Frequenzgang Libel- Band Mi! Dolby NR 'C'

Uberprufung des Vol Iaussteuerungspegels

Abgleich der Aussleuerungsanzeige

Einslellung der Bandkaiibrieremricmung

HiFI Cassettendeck C 4

Die Schalterstelmng soll wie fogt sein:

DOM/6F I OH
Dolby NR-Schalter : on
Dolby NRvWahlschalter : 'c'
aHe anderen Schalter : off

KontroHe und Abgleich is! vorzunehmen wie in Abgei'ch des

Frequenzgangs Uber Band beschrieben.

Der Volaussteuerungspegel fur Aufnahme-Wiedergabe bezieht sich
bei' der Frequeflz Von 375 HZ auf einen KITrrfaktor Von K: : 3%,
Hierbei SoHen Sich bei' den einzelnen Bandsorten folgende Pegel

ergeben:

Me! 5 0,85 v

m

Cr 0,75 V

I/\

Fe 0,75 v

(siehe Bild 5 und 6)
Die AnscthIsse Sind wie 'in Eild 5 vorzunehmen.
Die Schalterstellung soll wie folgt Sein:

power : on

aHe anderen SChater : Off

Die Bezugscharge 15c IV (Met) : AC 712 lSt einzulegen. Das c A

is! auf 'record/pause' zu schalten. Ein Pegs! Von 315 Hz is! einr
zuspeisen, bis Sich am Monitor»Ausgang (output) i v einszeilen. Der
Trimmerwiderstand VR 201 (linker Kanal) bzw. VR 201' is! so einzu-
szeuen, dars die + 2 dB LED gerade aufleuchtet.

Die beiden Librigen Bandsorlen sind entsprechend Zu dieser Einr

sleHung Festgeiegi.

(siehe Bild 6 Lmd 7)
Das Casseltengerét is! anzuschiefien wle ifl B'ild 7.

Dabei is! der rechte Kanal (10 KHZ~GeneratoH auf Pin 5 der Fern-
bedienungsbuchse und der :inke Kanal (400 Hz-Generalor) auf Pin
3 gelegl. Die Bezugscharge iEc H, (CrOz), Chargen Nr. u 554 w,
Fa. BASF is: ei'nzulegen. Die 'ca\'-und 'starl'rTasten sind gleichr

Zeili'g zu drficken .

Mil dem Trimmerwiderstand VR 203 [linker Kana) :
500 Hz ist ei'n Pegel Von 60 mV am erslen RfihrenvoH~

meter einzustel len.

Mil dem Trimmerwidersland VR 203' (Iechter Kama :
10 KHZ i'SL sin Page! Von 60 mV am zwei'ten Rbhrehvoltr

meter einzusle len.

Mil dem Trimmerwiderstand VR 202 'ist das linke AUSr
steuerungsinstrumenl so ei'nzusteHen, daG d'ie ersie

rote LED gerade flackert.

M'i! dem Trimmerwidersland VR 202 Is! das rechle Aus

11

Page 20

HiFI Cassetlendeck C 4

Page 22

VERSTARKER

HiFI Casseflendeck C 4

LEITERPLATTE

17

Page 24

Technische Information HiFl Cassettendeck C 4

STEUERUNGS - LEITERPLATTE

18

Page 25

Technisohe Information HiFi Cassettendeck C 4

PEGELSTELLER~LEITERPLATTE

-| I Wmsa ST? W ~ $1155

snsa __"_C_131~
2% +5

D. , m-

[

5T1 51o

VR'109

m

TPPTASTENSCHALTER-LEITERPLATTE

I:l I-Jgg l:]

[:1 [:5
S 01' l 8 In \Y f N '-
gw £34.. Em Exam St" W! , Ev in at" fix!
_: .1 8+ .u _: §* -1 4 E 4
512 SH a $10 59 59 S7 56 ,55' 51. $3 $2
PAUSE RECORD « 1 STOP » ASPACE REPEAT SET MEMORY RESEI

19

Page 27

HiFI Cassetbendeck c 4

Technische Information

1

Explosionsdarstellung

Page 28

HiFI Cassettendeok C 4

Technische Information

2

Explosionsdarstellung

22

Page 29

HiFI Cassettendeck C 4

Technische Information

Explosionsdarstellung 3

23

Page 30

Technische Information HiFI Cassetlendeck C 4

Explosionsdarstellung 4

506
5151

501 517 512

24

Page 31

Teohnische lnfonnation

Explosionsdarstellung 5

HiFI Cassettendeck c 4

25

Page 32

HiFI (Essetbendeck C 4

Technische Information

Explosionsdarstellung 6

O

582

584
583

56!
583

26

Page 39

Ersatzteilliste

POS- Benennung

77 Schraube 2 x A
79 Schraube 2 x A
80 Lfischkopfschraube
53 Madenscmaube M 2 x 3
89 Schraube 2 x 6
95 Mutter M 2

96 Mutter M 3

98 Scheibe

99 Scheibe

100 Andruckfedsr

SLIDERCHASSIS

21 9
2116
#1 9
492
493
A91»
1495
496
1197
A98
499
500
501

566
569
571

Chassisrahmen
Anschlagblech

$1 1dermolor
MolorroHe

R1emen

H0159

DEmpfer
Hanewrnker, 11nk5
Ha1tew1nkel, rechts
WeHe
Kupprungsrad

Anlr1ebsritze1

Schneckenrad
Ansch1ag
Schiene, 1inks

Schiene, reams
Getr1ebehal1er
Romanszchemng E!
Anschlag B
Refleklor

Hmse

Zahnstange
Ansch1ag
Fahmngsmne A
FuhrungsroHe a
RoHensicherung A
Rollensicherung B
FuhrungsroHe c
S1iderchassis, l1nks
S1iderchassis, rechts
Sliderbodenprane
Sl1derw1nkel
suderhaner
Juslageplane
Leherplallenhaher

Schutzkante

Best. Nr.

1967
1967
1967
1952
1952
1967
1961
1952
1952
1967

1987
1952
1987
1952
1952
1961
1961
1967
1967
1952
1952
1952
1952
1987
1967
1967
1961
1952
1967
1987
1961
1961
1952
1952
1952
1952
1952
1961
1967
1961
1961
1961
1961
1061
1961
1961

298
283
279
272
273
297
285
279
230
262

1419
1433
691
603
605
301
625
608
609
605
506
607
608
702
615
616
6211
306
619
712
301
302
609
302
303
305
306
309
710
311
312
313
314
315
316
317

HiFI Cassettendeck C 4

Bemerkung

33

Page 45

Technische information
Stromlaufplan

Service Manual
Circuit Diagram

Information Technique
Schéma

Typ/Type: HiFi Stereo
Cassette Deck C4

Page 46

Hinweise
zum Stromlaufplan C4

Gezeichnete Schalterstellungen:

Netzschalter gedrilckt
Dolby NR-System "off
MPX-Fllter-Schalter "off

Fe-Cassette eingelegt

Die angegebenen Spannungswerte wer-
den, falls nicht anders angegeben,

bei Wiedergabe mit einem MeBinstrument
von Ri = 50 kOhm/V, bei Netzspannung
220 V' und einer Umgebungstemperatur
von +25 EC gemessen. Die angegebenen
Spannungen kOnnen um i 10%
abweichen.

120 V bei US- und Canada-Version.

Spannungswerte in runder Klammer sind
bezogen auf Dolby NR-Bezugspegel

200 nWb/m. Spannungswerte in eckiger
Klammer sind HF-Spannungen 105 kHz.

Spannungsangaben ohne Bezugslinie
sind gegen Masse zu messen. Die ange-
gebenen HF- und NF-Spannungswerte
sind Effektivwerte.

Wichtig

Bei Umschaltung des Gerétes auf eine
andere Netzversorgungsspannung ist
die Angabe auf dem Typenschild durch
den im Gerat angebrachten Spannungs-
aufkleber entsprechend zu findern.

Die Bauteile die mit Sicherheits-

fl: zeichen markiert sind, sind bei
Reparaturen nur durch die vom
Hersteller geprutten Originaltelle
zu ersetzen. Nur so kann die

Betriebssicherheit garantiert
werden.

Notes
on Circuit Diagram C4

Switch positions shown:

Mains switch depressed
Dolby NR off"
MPX-filter switch off"

Fe cassette inserted

Voltages indicated, if not stated othenNise,
are measured with a meter of

Hi = 50 kOhm/V with 220 V mains and an
ambient temperature of +25 00.

Given voltages may vary i10%.

120 Vfor US and Canada versions.

Voltages in round brackets referto Dolby
NR reference level 200 nWb/m,

Voltages in rectangular brackets are RF
voltages 105 kHz.

Voltages indicated without reference lines
are measured with respect to ground. lndi»
cated RF and AF voltages are RMS values.

Important

When the unit is changed to another
supply voltage, the information on the
type plate must be changed according-
ly using the voltage sticker located
inside the unit.

Components marked with the

A safety symbol should only be
replaced by original parts tested
by the manufacturer, when in
nead of repair. Only in this way
can safety during operation be
guaranteed.

Indications
pour la schéma C4

Position des oommutateurs sur Ie dessin:

Interrupteur general enfoncé
Systeme Dolby NFI «off»
MPXfiltre lnterrupteur «off»

Bande au fer en place

Les tensions indiquees sont, si rien
d'autres nest precise, mesurees en mode
reproduction avec une tension secteur de
220 V avec une temperature ambiante de
25 cC et au moyen dun instrument de
mesure ayant Ri = 50 kOhms/V. Les ten»
sions indiquees peuvent varier de i 10%.

'120 V pour les appareils USA et Canada.

Les tensions entre parantheses rondes se
rapportent a la valeur Dolby NR 200 nWb/m.
Les tensions entre parentheses angulaires
sont les tensions HF 105 kHz.

Les tensions sans ligne de reference sont
a mesurer par rapport a la masse. Les
valeurs de tensions HF et BF indiquees
sont des valeurs efficaces.

Important

Si lappareil a été adapté sur une autre
tension dalimentation, il faut changer
linfon'nation portée sur la plaque en uti-
lisant lauto-collant a lintérieur de
lappareil.

Les composants avec un signe de
& securite ne doivent étre remplacés
en cas de reparations que par des
pieces dorlgine eprouvées par le
constructeur. La securite demploi
nest garantie qua cette condition.

Page 61

a/d/s/

SERVICE

Beanstandung

Beseitigung

KD-INFORMAT ION
21 .03.88/R. Brum

INFORMATION

Di 5p l ay-Anzei 9e

Wird der C A nach lingerem Ausschalten oder' nach
Tr-ennung vom Netz eingeschaltet, kann es vorkommen,
daB im Display Fuktionen angezeigt werden, die im

normalen Betrieb nicht vorkommen.

Ger'ait rnit Netztaste einschalten und dabei gleich-
zeitlg die Tasten "cal" und "reset" solange
driicken, bis ein kurzes Aufleuchten im Anzeige-

Display festgestellt werden kann.

Falls keine Tasteneingabe mfiglich ist, schalten Sie
das Gerfit aus und nach einigen Sekunden wieder

ein (slehe Bedienungsanleitung Seite 9).

Page 62

a/d/s/

SERVICE -

Ck

Beanstandung

Ursache

Beseitigung

KD- I NFORMAT I 0
07.10.1988 / R. Bruin

INFORMATION

Funktionsstfirungen jegl icher Art

Wir-d der C 4 nach dem Auspacken bzw. nach linger-em
Ausschalten oder' nach Trennung vorn Netz eingeschal-
tet, kann es vor'kommen, daB Fehlfunktionen der-
unterschiedlichsten Art auftreten.

Der Mikroprozessor befindet sich nach dem Einschalten
in einem undeflnierten Zustand.

Slider ausfahren. Cassette einlegen und Gerate fiber
die Netztaste wieder ausschalten. Nun Gerat mit Netz-
taste wieder einschalten und dabei gleichzeitig die
Tasten "cal" und "reset" solange drijcken bis ein
kurzes Aufleuchtgn im Anzeigedisplay festgestel It
werden kann. ,

Falls keine Tasteneingabe misglich ist, schalten Sie
das Ger'eit aus und nach einigen Sekunden wieder ein
(siehe Bedienungsanleitung Seite 9).