BowersWilkins DM 602 S3 Owners Manual

Page 1

Figure 1 Figure 2a Figure 3 Figure 2b Figure 4 >0.5m >0.5m >1.5m -��-��-��

Page 2

Contents English Limited Warranty...........1 Owners Manual ............1 Français Garantie limitée.............2 Manuel dutilisation .......2 Deutsch Beschränkte Garantie ...4 Bedienungsanleitung.....4 Español Garantía limitada...........5 Manual de instrucciones ................6 Português Garantia limitada...........7 Manual do utilizador .....7 Italiano Garanzia limitata ...........8 Manuale di istruzioni .....9 Nederlands Beperkte garantie .......10 Handleiding ................10 Ελληνικά Περιρισμένη εγγύηση....................11 δηγίες ρήσεως....12 "esky Záruka .......................13 Návod k pouãití..........13Polski Gwarancja .................14 Instrukcja uÃytkownika ...............15 Русский Ог�-аниченная га�-антия....................16 Руководство по эксплуатации............16 Slovenska navodila Omejena garancija ....17 Navodila za uporabo .....................18 Dansk Begrænset garanti ......19 Brugervejledning .........19 Suomi Takuuehdot.................20 Omistajan kasikirja ......20 Svenska Begränsad garanti ......21 Bruksanvisning ...........22 Magyar Korlátozott garancia ..23 Használati útmutató ...23 .......................24 .....................24 .......................25 ....................26

Page 29

DM601 S3 DM602 S3 Technical Features Description Drive Units Frequency Range Frequency Response Dispersion Sensitivity Harmonic Distortion Nominal Impedance Crossover Frequency Recommended Amplifier Power Max. Recommended Cable Impedance Dimensions Net Weight Nautilus-�� tweeter Kevlar® brand fibre cone bass/midrange Flowport 2-way vented-box system 1x ø25mm (1 in) alloy dome high-frequency 1x ø165mm (6.5 in) woven Kevlar® cone bass/midrange -6dB at 48Hz and 42kHz 60Hz -� 22kHz ±3dB on reference axis Within 2dB of reference response Horizontal: over 40˚ arc Vertical: over 10˚ arc 88dB spl (2.83V, 1m) 2nd and 3rd harmonics (90dB, 1m) <1% 88Hz -� 20kHz 8Ω(minimum 3.0Ω) 4kHz 25W -� 100W into 8Ωon unclipped programme 0.1Ω Height: 365mm (14.4in) Width: 204mm (8in) Depth: 228mm (9in) 6.1 kg (13.4 lb) Nautilus-�� tweeter Kevlar® brand fibre cone bass/midrange Flowport 2-way vented-box system 1x ø25mm (1 in) alloy dome high-frequency 1x ø180mm (7in) woven Kevlar® cone bass/midrange -6dB at 40Hz and 42kHz 49Hz -� 22kHz ±3dB on reference axis Within 2dB of reference response Horizontal: over 40˚ arc Vertical: over 10˚ arc 90dB spl (2.83V, 1m) 2nd and 3rd harmonics (90dB, 1m) <1% 60Hz -� 20kHz 8Ω(minimum 3.0Ω) 4kHz 25W -� 120W into 8Ωon unclipped programme 0.1Ω Height: 490mm (19.3in) Width: 236mm (9.3in) Depth: 293mm (11.5in) 10.5 kg (23.1 lb)