Blaupunkt Helsinki RTM 127 Owners Manual

Page 1

2 Erklärung der Positions-Nummern siehe Kurzanleitung / Refer to the Qu\ ick Reference for an explanation of the operating elements Fernbedienung RCT 07 (Option) Remote control RCT 07 (optional) 15 12 11 16 10 9 8 13 14 1718 2 1 3 4 5 6 7 (PAC) 16 1 4 11 3 15

Page 2

69 ENGLSH Radio Contents (Radio, CD changer - optional) Quick reference for radio and CD changer (optional) operation............................................. 79 Select operating mode ................. 84 Audio mode........................................... 84 Radio operation with RDS ........... 85 AF - Alternative Frequency ................... 85 REG - regional program ....................... 85 Select a waveband ............................... 85 Station tuning ........................................ 85 Search / ....................................... 85 Manual tuning with <> ................ 86 Enter the frequency directly .................. 86 Scroll through the broadcasting networks (FM only) ............................... 86 Store radio stations ............................... 86 Automatically store the stations with the strongest reception using Travelstore ............................................ 87 Recall stored radio stations .................. 87 Alter search sensitivity .......................... 87 Switch from stereo to mono (FM only) . 87 Radiotext ............................................... 88 Important information .................. 73 Safety standards................................... 73 General information .............................. 73 Effects of RF (radio frequency) energy ................................................ 73 Safety information ................................. 73 Traffic safety ...................................... 73 Using the telephone while driving ..... 73 Using the telephone in critical areas . 74 Emergency calls ................................ 74 Installation ............................................. 74 Notes on connecting a CD changer, amplifier, voice control system or infrared remote control unit: .............. 75 Accessories .......................................... 75 KeyCard and SIM card ................. 76 Basic information .................................. 76 Second KeyCard/SIM card ............... 76 Invalid KeyCards ............................... 76 Starting up the Radiophone .................. 76 Using the Radiophone after the power has been disconnected .......... 76 Select the language for the display ... 77 Remove the KeyCard/SIM card ............ 77 Train KeyCard/SIM cards ..................... 77 DSC learn mode ................................... 78 Displaying the radio pass data ............. 78 Optical warning of anti-theft protection .............................................. 78 Care of your KeyCard/SIM card ........... 79 Traffic program station reception with RDS-EON............. 88 Switch traffic announcement priority on/off......................................... 88 Adjust the volume for traffic announce- ments and the beep tone ...................... 88 Beep tone ............................................. 88 Switch off the warning beep .............. 89 Automatic search start .......................... 89 CD changer operation (optional)....................................... 89 Switch CD changer operation on ......... 89 Select the CD and the track ................. 89 Enter CD names ................................... 90 Clear ..................................................... 90 Clear CD name ..................................... 90 MIX ........................................................ 90 PaX (PAC) memory .............................. 91 Programming with DSC ............... 91 Programming with DSC -“ Setup ....... 92 Learn card ......................................... 92 Card list ............................................. 92 Learn mode ....................................... 92 Language .......................................... 92 KeyCard LED .................................... 93 BEEP ................................................. 93 Key tones .......................................... 93 Vario Colour ...................................... 93 Brightness ......................................... 93

Page 17

84 Select operating mode ACL (CL EAR) Press this button to quit the currently active menu item in the DSC mode. Any changes made will not be stored. Press CL again to quit the DSC mode. Cancels the direct entry of radio fre- quencies. B DSC / OK DSC (Direct Software Control) Use DSC to adjust the programmable basic settings. OK Press to store the altered settings. Activate DSC: Press the button briefly. Select function: Press / . Display setting adjustments: Press DSC/OK. Alter settings: Press <> . Store: Press OK . Quit DSC: Press CL. If you quit DSC by pressing CL before you press OK , any changes made to the settings will not be stored. For more information refer to Pro- gramming with DSC . Audio mode (Radio, CD changer (optional), auxiliary source) In the audio mode, press SRC to switch be- tween radio and CD changer (optional) or an auxiliary source. When in telephone mode, press SRC to switch back to the audio source used last. Telephone operation has priority. As a re- sult, you cannot switch to audio mode if you are talking on the telephone or trying to place a call. - Press SRC repeatedly until the func- tions of the audio source you wish to listen to appear in the display. If you have inserted a magazine containing no CDs, the display shows NO CD. An auxiliary source cannot be selected un- less a Blaupunkt changer has been connect- ed to the system. AUXILIARY SOURCE ON must be set in the DSC menu.

Page 25

92 DSC menu -“ Setup (basic equipment settings) -Press / to select Setup. -Press OK. A maximum of four menu items will appear in the display. Press / to select the menu item you wish to alter. Language KeyCard LED Beep Keytones Vario Colour Brightness Angle Ignit. timer Change code User mode Reset Learn card This menu will not appear unless a KeyCard or the Master SIM card has been inserted. You can train a second KeyCard or up to 30 SIM cards. Refer to the information in the section on KeyCards and SIM cards -“ Training Key- Cards/SIM cards . Card list It is possible to display a list containing all of the valid SIM cards. You can delete indi- vidual entries if you wish. You must use a KeyCard to delete the Master SIM card. WARNING! If an entry is deleted, it is no longer possible to operate the equipment using the corre- sponding card. After pressing OK you must enter the ac- cess code. The entries can be viewed by pressing / . After OK Change name , Clear will ap- pear in the display. Press / to choose between Clear and Change name. Press CL to cancel the process, press OK to confirm the process. If you want to enter/change names, please refer to Telephone book menu -“ Add en- try . It is not possible to clear the card inserted in the set. Learn mode With this function you can determine wheth- er additional cards can be programmed us- ing the DSC menu only or each time the cur- rently valid KeyCard or the Master SIM card has been removed as well. MENU -“ Cards can only be programmed with the help of the DSC menu. MENU PLUS -“ Additional simple method of programming cards: Remove the KeyCard or Master SIM card and insert another card within 15 seconds. This programming process can be repeat- ed with other cards. Language The display texts are available in several dif- ferent languages. If AUTOMATIC has been selected, Eng- lish will be the language used for the dis- play texts when the KeyCard has been in- serted. If a SIM card is used, the language select- ed on the card will be the language which appears in the display as long as it is avail- able in the unit. Programming with DSC -“ Setup