Aiwa NS XA223 Owners Manual

This is the 64 pages manual for Aiwa NS XA223 Owners Manual.
Read or download the pdf for free. If you want to contribute, please mail your pdfs to info@audioservicemanuals.com.

Page: 1 / 64
left right
Aiwa NS XA223 Owners Manual

Extracted text from Aiwa NS XA223 Owners Manual (Ocr-read)


Page 30

REPRODUOGI " S COMPAGTOS

' PERACIONES BASIGAS

CD EDIT CHECK

MULTI JOG
« ,»

CD
p
l

DISC
DIRECT
PLAY 1-3

DISC
CHANGE

AOPEN/
CLOSE

INTRODUCCION DE DISCOS

Pulse CD, y luego pulse A OPEN/CLOSE para abrir
el compartimiento de los discos. lntroduzca el(los)
disco(s) con el lado de la etiquela hacia arriba.
Para reproducir ung o dos dlsgos, ponga los discos en Ias
bandejas 1 y 2.

Para re roducir tres discos, pulse DISC CHANGE para hacer
girar Ias bandejas después de colocar dos discos. Ponga Iuego
el Iercer disco en la bandeja a.

Cierre el companimiento de los discos pulsando A OPEN/
CLOSE.

DISC CHANGE

NL’Imero de la bandeja del disco
que va a ser reproducido.

NL'Imero tolai de canciones Tiempo de reproduccién total

10 ESPAIVOL

REPRODUCCION DE DISCOS
Introduzca los discos.

Para reproducir tgdgs l9; discos del
gompafiimienlg, pulse >.

La reproduccio'n empezaré por el disco de la bandeia 1.

NL’Jmero de la cancion que
esté siendo reproducida

Tiempo de reproduccibn
lranscurrido

Para reproducir un disco solamente, pulse DISC
DIRECT PLAY 1-3.
El disco seleccionado se reproducira una vez.

Para detener Ia reproduccién, pulse I.

Para hacer una pause en la reproduccién, pulse II. Para
reanudar Ia reproduccion, pulselo de nuevo.

Para buscar una puma partlcular durante la reproduccién,
mantenga pulsado « o » y suéltelo en el punto deseado,
Para saltar hasta el prlnclpio de una canclén durante la
reproduccién, pulse repelidamente « o » o gire MULTI
JOG.

Para quitar discos, pulse a OPEN/CLOSE.

Para iniciar la reproduccién cuando la alimentacién esté
desconectada (funcién de reproduccion directa)

Pulse CD. La alimentacién se conectara y la reproduccién del(de
los) disco(s) introducido(s) empezaré.

La alimentacién se conectaré también, y el companimiento de
los discos se abrira’, cuando se pulse 2 OPEN/CLOSE.

Para comprobar el tiempo restanle

Durante Ia reproduccién, pulse CD EDIT/CHECK mienlras pulsa
SHIFT del control remolo. El Iiempo reslanle hasla que todas
Ias canciones lerminen dc reproducirse se visualizara. Para
reponer Ia visualizacién del tiempo de reproduccic'zn, repita este
procedimiento,

Seleccién de una cancién con el control remote

1 Pulse DISC DIRECT PLAY 1-3 para seleccionar un disco.

2 Pulse los bomnes numerados 0-9 y +10 para seleccionar una
canclén,
Ejemplo:
Para seleccionar Ia cancién mimero 25, pulse +10, +10 y 5.
Para seleccionar la cancién numero 10, pulse +10 y 0.
La canciOn seleccionada empezaré a reproducirse y la
reproduccién continuaré hasla que termine ese disco.

Reemplazo de discos durante la reproducclén

Mientras se reproduzca un disco, los otros discos podrén

reemplazarse sin lnlermmpir la reproduccién.

1 Pulse DISC CHANGE.

2 Quile los discos y ponga otros.

3 Pulse A OPEN/CLOSE para cerrar el companimlemo de los
discos.

m

- Cuando introduzca un disco de 8 cm, péngalo en el clrculo
interior de la bandeja.

- No ponga mas de un disco compacto en una misma bandeja,

- No incline Ia unidad habiendo discos introducidos. Hacer esto
podrl’a causar averias. '

0 No ulilice discos compactos con formas irregulares (por
ejemplo, con forma de corazén, octagonales. elm). Estos
podrl‘an ocasionar un fallo en el iuncionemienio.

Page 38

CONEXION DE UN EQUIPO OPCIONAI.

—- CD DIGITAL OUT
(OPTICAL)

-— VIDEO/AUX

-— SURROUND
SPEAKERS

Consulte el manuai de instrucciones del equipo conectado para

tener mas detailes.

- Los cables de conexién no han sido suministrados. Obtenga
Ios cables de conexién necesarios.

- Consulte con su concesionario AIWA en cuanto aI equipo
opcional.

TOMAS VIDEO/AUX

Esta unidad puede introducir sefiales de sonido analégico a
través de estas tomas.

Utilice un cable con clavijas fono RCA para conectar equipos de
audio (giradiscos, reproductores de discos laser, reproductores
de minidiscos, videos, televisores, eta).

Conecte Ia clavija roja a la toma VIDEO/AUX H y la blanca a la
toma VIDEO/AUX L.

Cuando conecte un giradlscos
Utilice un giradiscos Aiwa con amplificador ecualizador
incorporadol

TOMA CD DIGITAL OUT (OPTICAL)

Esta unidad puede dar saIida a sefiales de sonido digital de
discos compactos a través de esta toma. UtiIice un cable éptico
para conectar el equipo de audio digital (platina de cinta
audiodigital, grabadora de minidiscos, etc).

Quite Ia tapa contra el poIvo Ca) de la toma CD DIGITAL OUT
(OPTICAL). Luego, conecte la claviia del cable Optico a la toma

GD DIGITAL OUT (OPTICAL).

g (<7F7flflfl3igl2§Q

(OPTION II/filf‘e .f

Cuando no se utilise la toma CD DIGITAL OUT (OPTICAL)
Ponga Ia tapa contra el polvot

TOMAS PARA ALTAVOCES DE SONIDO
AMBIENTAL "(I

Conecte Ios altavoces de sonido ambiental opcionales con
impedancia de 8 a 16 ohmios a estas tomas.

18 EspAfioL

ESCUCHA DE FUENTES DE SONIDO EXTERNAS

POWER

Para hacer la reproduccién en el equipo conectado a Ias tomas
VIDEO/AUX, siga el procedtmtento slgulente:

1 Pulse VIDEO/AUX.

”VIDEO" aparece en el visualizadort

2 Haga Ia reproduccién en el equipo conectado.

Para cambiar el nombre de una fuente de sonido en el
visualizador

Cuando se pulse VIDEO/AUX, “VIDEO“ se visualizata’
inicialmente. Esto podra’ ser cambiado por “VIDEO", “AUX" o
Cuando Ia atimentacién esté conectada, pulse POWER mientras
pulsa VIDEO/AUX.

Ftepita el procedimiento para seleccionar uno de los nombres.